RUBRIQUE NARUTO
31/03/2024
[Rubrique anniversaire] Le 31 mars, c'est l'anniversaire de Sarada Uchiwa ! Retour sur les exploits de Sarada, « successeuse du clan Uchiwa », qui poursuit son rêve de devenir Hokage et défie son destin !
Cette rubrique revient sur les exploits des ninjas pour commémorer leurs anniversaires !
Nous revenons cette fois sur les exploits de Sarada Uchiwa, fervente combattante de l’Équipe 7, qui affronte son destin aux côtés de Boruto !
Nous revenons cette fois sur les exploits de Sarada Uchiwa, fervente combattante de l’Équipe 7, qui affronte son destin aux côtés de Boruto !
■ Profil de Sarada Uchiwa
Date de naissance : 31 mars (Bélier)
Plat préféré : aliments aromatisés au thé noir
Elle avance courageusement avec ses compagnons
Sarada est née de Sasuke Uchiwa et de Sakura Haruno, qui ont côtoyé le Septième Hokage, Naruto Uzumaki, en tant que membres de l’« Équipe 7 ».
Après avoir terminé ses études à l’Académie ninja, elle rejoignit l’« Équipe 7 » aux côtés de Boruto Uzumaki et Mitsuki.
Elle unifia l’équipe grâce à l'intelligence de Sasuke et la personnalité brillante et joyeuse de Sakura.
Après avoir terminé ses études à l’Académie ninja, elle rejoignit l’« Équipe 7 » aux côtés de Boruto Uzumaki et Mitsuki.
Elle unifia l’équipe grâce à l'intelligence de Sasuke et la personnalité brillante et joyeuse de Sakura.
Sarada admire Naruto, qui est proche de son peuple et dirige son village comme un membre de sa famille.
« C’est moi qui serai Hokage !! »
Alors bien sûr, son rêve est de devenir « Hokage » comme Naruto !
Afin de se rapprocher de son rêve de devenir Hokage, l’Équipe 7 passa l’« examen chûnin ».
La première épreuve consistait en une question afin de tester leurs connaissances.
Sarada, qui avait du mal à répondre à la question, décida d’elle-même de la réponse.
Afin de se rapprocher de son rêve de devenir Hokage, l’Équipe 7 passa l’« examen chûnin ».
La première épreuve consistait en une question afin de tester leurs connaissances.
Sarada, qui avait du mal à répondre à la question, décida d’elle-même de la réponse.
Elle décida de prendre un chemin différent de celui du brillant ninja Sasuke, afin de devenir Hokage !
Par la suite, elle prit une décision rapide et réussit la première épreuve sans tomber dans la mer d'encre.
Lors de la deuxième épreuve, qui consistait à récupérer un drapeau, elle remporta l’épreuve en repérant le vrai drapeau parmi les faux, grâce au dôjutsu du clan Uchiwa, le « Sharingan » !
Par la suite, elle prit une décision rapide et réussit la première épreuve sans tomber dans la mer d'encre.
Lors de la deuxième épreuve, qui consistait à récupérer un drapeau, elle remporta l’épreuve en repérant le vrai drapeau parmi les faux, grâce au dôjutsu du clan Uchiwa, le « Sharingan » !
Durant les combats individuels de la troisième épreuve, elle décrocha une première victoire en décochant un puissant coup, comme Sakura, à son adversaire !
Cependant, l’examen fut interrompu lorsque deux Ôtsutsuki attaquèrent Konoha.
Sarada, accompagnée des cinq Kage et de Sasuke, accomplit sa mission aux côtés de Boruto, qui sauva le village des dangers des Ôtsutsuki.
Cependant, l’examen fut interrompu lorsque deux Ôtsutsuki attaquèrent Konoha.
Sarada, accompagnée des cinq Kage et de Sasuke, accomplit sa mission aux côtés de Boruto, qui sauva le village des dangers des Ôtsutsuki.
Pour ne pas faire pâle figure face au succès de son coéquipier, Sarada continua de faire de grands progrès en tant que ninja !
Le cerveau de l’Équipe 7
Lors d’une mission, l’Équipe 7 se retrouva face à la mystérieuse organisation « Kara ».
Pendant ce temps, Jigen, le chef de « Kara », passa à l’attaque !
Pour sauver Naruto, qui avait été emmené dans une autre dimension, l'Équipe 7 partit à sa rescousse avec Kawaki.
Pendant ce temps, Jigen, le chef de « Kara », passa à l’attaque !
Pour sauver Naruto, qui avait été emmené dans une autre dimension, l'Équipe 7 partit à sa rescousse avec Kawaki.
Mais Boro, membre de « Kara », emprisonna Naruto et les attendait...
Boruto et Kawaki tombèrent dans la provocation du rusé Boro, et Mitsuki, qui avait tenté de leur porter secours, perdit son pouvoir à cause de la « mystérieuse brume noire » contrôlée par Boro.
Se repliant temporairement avec le peu de force qu’il leur reste, Sarada réfléchit à une nouvelle stratégie.
Boruto et Kawaki tombèrent dans la provocation du rusé Boro, et Mitsuki, qui avait tenté de leur porter secours, perdit son pouvoir à cause de la « mystérieuse brume noire » contrôlée par Boro.
Se repliant temporairement avec le peu de force qu’il leur reste, Sarada réfléchit à une nouvelle stratégie.
En plus d'être un adversaire bien plus puissant, Boro utilisait des techniques invisibles.
L'Équipe 7 décida de tout miser sur leur travail d'équipe !
L'Équipe 7 décida de tout miser sur leur travail d'équipe !
« Nous... les trois membres de l’Équipe n°7...
... et Kawaki, on fait corps tous les quatre. »
« La riposte coordonnée...
... de la nouvelle Équipe n°7 va commencer ! »
Sarada analysa la « mystérieuse brume noire » avec son Sharingan et découvrit que cette brume était un virus causé par un outil scientifique ninja.
De plus, la « nouvelle Équipe 7 » trouva un moyen de contre-attaquer avec un « certain plan » avancé par Mitsuki.
De plus, la « nouvelle Équipe 7 » trouva un moyen de contre-attaquer avec un « certain plan » avancé par Mitsuki.
La nouvelle Équipe 7, dirigée par la cheffe de troupe Sarada, lança une contre-attaque !
L'éclair pourfendant le champ de bataille
Sarada riposta aux attaques répétées de Boro, mais fut à nouveau encerclée par la brume, rendant toute tentative de fuite impossible.
Elle fut également infectée par le virus et ses mouvements furent bloqués... mais c’est alors que... !
Elle fut également infectée par le virus et ses mouvements furent bloqués... mais c’est alors que... !
Elle prit Boro par surprise et réussit à l'attaquer à courte portée !
De plus, le Rasengan - « Unission » de Boruto et Kawaki, détruisirent le haut du corps de ce dernier.
Le « fameux plan » de Mitsuki consistait à annuler l'attaque due au virus avec les « anticorps du virus » !
Mais le corps de Boro, pourtant détruit, se régénéra.
L’Équipe 7 fut une fois de plus forcée de mener un combat difficile.
De plus, le Rasengan - « Unission » de Boruto et Kawaki, détruisirent le haut du corps de ce dernier.
Le « fameux plan » de Mitsuki consistait à annuler l'attaque due au virus avec les « anticorps du virus » !
Mais le corps de Boro, pourtant détruit, se régénéra.
L’Équipe 7 fut une fois de plus forcée de mener un combat difficile.
Alors que le Kawaki et les autres continuaient de l’affronter, le Sharingan de Sarada localisa le « noyau » qui parcourait l'intérieur du corps de Boro.
Plutôt que de compter sur l’aide de ses trois compagnons, elle décida de détruire le « noyau » par elle-même !
Sarada en déduisit que l’unique moyen de le vaincre était de détruire le « noyau » présent dans son corps avant que Boro ne puisse effectuer un sceau et le déplacer.
Elle se lança avec un éclair de détermination dans sa main droite !
Sarada en déduisit que l’unique moyen de le vaincre était de détruire le « noyau » présent dans son corps avant que Boro ne puisse effectuer un sceau et le déplacer.
Elle se lança avec un éclair de détermination dans sa main droite !
Elle transperça le corps de Boro avec le « Chidori », technique héritée de son père Sasuke, et réussit à détruire le « noyau » !
La détermination de Sarada permit de sauver Naruto !
La détermination de Sarada permit de sauver Naruto !
Peu après, Momoshiki se manifesta soudainement en prenant possession du corps de Boruto, et maîtrisa Boro qui prenait la fuite.
Naruto, qui était emprisonné, fut sauvé et le groupe retourna à Konoha.
Naruto, qui était emprisonné, fut sauvé et le groupe retourna à Konoha.
Prise de conscience
Une mission de « colocation » fut confiée à la nouvelle Équipe 7, menée par Boruto et Kawaki, pour surveiller Ada et Daemon, les deux frère et sœur cyborgs invités à Konoha
Sarada et Mitsuki furent chargées de surveiller de l'extérieur le groupe de Boruto qui vivait ensemble.
Le caprice d'Ada poussa cette dernière à convoquer soudainement Sarada et Sumire Kakei.
Sarada était déterminée à ne pas se laisser « captiver » par le pouvoir d'Ada.
Le caprice d'Ada poussa cette dernière à convoquer soudainement Sarada et Sumire Kakei.
Sarada était déterminée à ne pas se laisser « captiver » par le pouvoir d'Ada.
Alors qu’elles avaient une discussion de filles, interdite aux garçons, Sumire fit une certaine remarque.
Son « envoûtement » était censé fonctionner sur tout le monde à l’exception de la famille d’Ada et des Ôtsutsuki.
Mais Sumire et Sarada n’étaient pas « envoûtées » par celle-ci.
Mais Sumire et Sarada n’étaient pas « envoûtées » par celle-ci.
Au même moment, Kawaki sentit la présence de Momoshiki en Boruto et décida de « tuer son frère ».
Il emprisonna Naruto et Hinata, et se résolut à tuer Boruto une nouvelle fois.
Sarada découvrit alors que Boruto avait déjà une fois perdu la vie des mains de Kawaki.
Il emprisonna Naruto et Hinata, et se résolut à tuer Boruto une nouvelle fois.
Sarada découvrit alors que Boruto avait déjà une fois perdu la vie des mains de Kawaki.
« À ce moment-là...
... j’ignorais qu’il était en danger... »
« Mais si je le sais...
... je ne peux pas rester sans rien faire. »
Ne pouvant rester immobile face à Boruto en danger, elle se précipita vers Boruto et Kawaki, et fut la première à arriver sur place.
Cependant, Boruto perdit son œil droit en protégeant Sarada de l'attaque de Kawaki.
Cependant, Boruto perdit son œil droit en protégeant Sarada de l'attaque de Kawaki.
Tout comme le Hokage se soucie des habitants de Konoha comme s'ils étaient des membres de sa famille, Sarada se soucia de son compagnon Boruto.
Mais elle n'était pas la seule à éprouver ces sentiments.
Mais elle n'était pas la seule à éprouver ces sentiments.
Sarada poursuivit Mitsuki, qui avait perdu son sang-froid, et en chemin, elle fut entourée d'une lumière mystérieuse.
Par la suite, des informations sur la localisation de Boruto furent partagées et Sarada, qui trouvait cela suspect, se précipita aux côtés de Boruto.
L’Équipe 7 se rassembla, mais Mitsuki lança une attaque féroce sur Boruto.
Sarada, qui tentait de contenir les intentions meurtrières de Mitsuki, reçut une information dont elle ne put croire ses oreilles.
L’Équipe 7 se rassembla, mais Mitsuki lança une attaque féroce sur Boruto.
Sarada, qui tentait de contenir les intentions meurtrières de Mitsuki, reçut une information dont elle ne put croire ses oreilles.
Sarada fut troublée par l'inversion des positions de Boruto et Kawaki, qui aurait dû être poursuivi.
Sumire se retrouvait également dans la même situation.
Les deux filles, qui n’étaient pas « envoûtées » par Ada, émettèrent l'hypothèse qu'Ada avait activé son pouvoir pour sauver Kawaki, lorsque ce dernier s’était retrouvé en mauvaise posture.
Sumire se retrouvait également dans la même situation.
Les deux filles, qui n’étaient pas « envoûtées » par Ada, émettèrent l'hypothèse qu'Ada avait activé son pouvoir pour sauver Kawaki, lorsque ce dernier s’était retrouvé en mauvaise posture.
Elle refléchissait sur ce qu’elle pouvait désormais faire pour sauver Boruto, alors que tout le monde avait oublié sa réelle identité et s’était retourné contre lui.
« S’il te plaît... Écoute le seul souhait égoïste...
... que ta fille te demandera jamais. »
« Pitié...
Sauve... Boruto ! »
« Je t’en supplie...
Papa ! »
Au plus profond du désespoir, Sarada éveilla son « Kaléidoscope Hypnotique du Sharingan ».
Elle supplia son père, Sasuke, d'aider Boruto.
Elle supplia son père, Sasuke, d'aider Boruto.
Croyant Sarada et exauçant son vœu, Sasuke décida de quitter le village avec Boruto.
Contre les souvenirs falsifiés des habitants du village, Sarada et Boruto affrontèrent ensemble leur destin... !
Contre les souvenirs falsifiés des habitants du village, Sarada et Boruto affrontèrent ensemble leur destin... !
Celle qui soutient et résiste dans l’ombre
Environ trois ans se sont écoulés depuis que Boruto et Sasuke avaient quitté le village...
Sarada continuait de persuader les personnes dont la mémoire avait été altérée d'écouter l'histoire de Boruto.
Sarada continuait de persuader les personnes dont la mémoire avait été altérée d'écouter l'histoire de Boruto.
Sarada, qui pensait à son ancien compagnon, ne baissa jamais les bras et continua de lutter contre le monde après le « grand paradoxe ».
C'est alors que Code, bien décidé à se venger de Konoha, arriva avec des « êtres fissions », qui possèdent le pouvoir de Jûbi.
Entourée par Code et ces êtres fissions, Sarada se retrouva dans une situation désespérée...
C'est alors que Code, bien décidé à se venger de Konoha, arriva avec des « êtres fissions », qui possèdent le pouvoir de Jûbi.
Entourée par Code et ces êtres fissions, Sarada se retrouva dans une situation désespérée...
Boruto revint à Konoha en espérant que le village soit sain et sauf après une si longue période !
Sans avoir eu le temps de se réjouir de leurs retrouvailles, Sarada sauva les habitants de Konoha des griffes des « êtres fissions », qui s’en prenaient les uns après les autres aux habitants.
Sans avoir eu le temps de se réjouir de leurs retrouvailles, Sarada sauva les habitants de Konoha des griffes des « êtres fissions », qui s’en prenaient les uns après les autres aux habitants.
Cependant, les « êtres fissions » qui avaient dévoré les habitants se transformèrent tour à tour en « arbres divins ».
Plongée dans la confusion, Sarada continua de se battre sans jamais baisser les bras !
Sarada se bat contre le sort imposé à son ami Boruto.
Jusqu'au jour où son rêve de « devenir Hokage comme le Septième » se réalisera, Sarada continuera d'affronter son destin implacable !
Plongée dans la confusion, Sarada continua de se battre sans jamais baisser les bras !
Sarada se bat contre le sort imposé à son ami Boruto.
Jusqu'au jour où son rêve de « devenir Hokage comme le Septième » se réalisera, Sarada continuera d'affronter son destin implacable !
C'est tout pour cette rubrique célébrant l'anniversaire de Sarada !
Profitez-en pour relire le manga et vous remémorer les exploits de Sarada Uchiwa !
Profitez-en pour relire le manga et vous remémorer les exploits de Sarada Uchiwa !
Texte et structure : Ayano Kobayashi (Caramel mama)
• Certains articles d'actualité ont été traduits en partie à l'aide d'un logiciel de traduction automatique. Certaines formulations peuvent donc manquer de clarté. Nous vous remercions de votre compréhension. • Sauf indication contraire, toutes les dates, heures et périodes de lancement sont indiquées selon l'heure standard du Japon (JST, UTC+9).
関連記事
