RÉSUMÉ
Le village de Konoha se modernise dans une ère de paix. Des gratte-ciels sont construits par rangée, des images sont diffusées sur des écrans géants et le Convoi Éclair traverse le village et relie les différents quartiers. La population augmente et le mode de vie des shinobis est en train de changer. Boruto, le fils du Septième Hokage Naruto Uzumaki, entre à « l'Académie Ninja », une école pour les futurs shinobis. Les étudiants autour de Boruto le regardent avec préjugé en tant que « fils du Hokage », mais il a une personnalité franche et n'hésite pas à passer au-dessus de tout ça ! Lui et ses nouveaux amis seront-ils capables de faire face au mystérieux incident qui va éclater ? Tel un coup de vent qui emporte tout le monde sur son passage, le récit de Boruto Uzumaki commence maintenant !
STORY
ストーリー
STREAMING
配信サービス
ILLIMITÉ
PAY-PER-VIEW
*Les plateformes de streaming disponibles varient en fonction de votre lieu de résidence. Veuillez vérifier la disponibilité.
Taïwan
Chine, Philippines, Singapour, Thaïlande, Indonésie, Vietnam
Taïwan
Taïwan
Chine, Brunei, Myanmar, Cambodge, Laos, Singapour, Philippines, Vietnam
Taïwan
Taïwan
Chine
Philippines, Indonésie
Indonésie
Philippines, Singapour, Thaïlande, Indonésie, Vietnam
Chine*Les plateformes de streaming disponibles varient en fonction de votre lieu de résidence. Veuillez vérifier la disponibilité.
*Les plateformes de streaming disponibles varient en fonction de votre lieu de résidence. Veuillez vérifier la disponibilité.
- Monde (Japon exclus)
Mexique
Amérique latine (Mexique exclus)
*Les plateformes de streaming disponibles varient en fonction de votre lieu de résidence. Veuillez vérifier la disponibilité.
Pays francophones européens (France, Belgique, Suisse, Luxembourg)Territoires francophones (Belgique, France, Canada, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Comores, République du Congo, Côte d’Ivoire, Gabon, Guadeloupe, Guinée, Guyane française, Haïti, La Réunion, Luxembourg, Madagascar, Mali, Martinique, Mayotte, Monaco, Niger, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, République centrafricaine, République démocratique du Congo, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Sénégal, Seychelles, Suisse, Terres australes et antarctiques françaises, Togo, Vanuatu, Wallis-et-Futuna)
BelgiqueMonde
France, DROM-COM
France, DROM-COM, Monaco, Andorre, Belgique, Suisse, LuxembourgFrance, Belgique, Luxembourg, Suisse
France, DROM-COM
Pays germanophones
Canada*Les plateformes de streaming disponibles varient en fonction de votre lieu de résidence. Veuillez vérifier la disponibilité.
STAFF
スタッフ
Original Story and Art
Boruto: Naruto Next Generations Writer/Supervisor: Masashi Kishimoto Manga Artist: Mikio Ikemoto (Published by Shueisha V Jump)
Director
Masayuki Koda
Animation Director
Noriyuki Abe
Screenwriter
Ukyo Kodachi
Series Coordinator
Masaya Honda
Animation Character Designer
Tetsuya Nishio / Hirofumi Suzuki
Second Animation Character Designer
Ichiro Uno / Yasuaki Kurozu
Color Designer
Tomoe Imamura
Art Director
Hideyuki Ueno
Director of Cinematography
Mai Masuno
Music
Yasuharu Takanashi / -yaiba-
Sound Director
Yasushi Nagura
Sound Production
Rakuonsha
Animation Production
Studio Pierrot
CAST
キャスト
Boruto Uzumaki
Yuko Sanpei
Sarada Uchiha
Cocoro Kikuchi
Mitsuki
Ryuichi Kijima
Konohamaru Sarutobi
Hidenori Takahashi
Naruto Uzumaki
Junko Takeuchi
Sasuke Uchiha
Noriaki Sugiyama
Kawaki
Yuma Uchida
Himawari Uzumaki
Saori Hayami