Entrevista con Ryo Taniguchi, ganador del Shadow Clone Transformation Art Showdown Design Contest, ¡quien se ganó los corazones de los fanáticos de Naruto en todo el mundo!

El Shadow Clone Transformation Art Showdown fue un concurso de diseño de figuras organizado por BANPRESTO en honor al Naruto 20 aniversario del anime.
Diez diseñadores hicieron "transformaciones" creativas de Naruto, ¡y los fans de todo el mundo votaron!

Ryo Taniguchi es un diseñador de personajes que comenzó su carrera en 1998. Vende artículos de personajes en el área de Tenjin de la ciudad de Fukuoka.

—Primero, tengo algunas preguntas para Akihiro de BANDAI SPIRITS, ¡quien estuvo involucrado en la concepción de este concurso! ¿Puedes contarnos cómo empezó todo?

Akihiro Miyoshi (en adelante, Akihiro): Sabíamos que queríamos celebrar el vigésimo aniversario del anime y, aunque BANDAI SPIRITS normalmente diseñaba algo nosotros mismos, pensamos que podríamos ofrecer un mejor producto si los fanáticos de todo el mundo votaran por lo que les gustaba.
De ahí surgió la idea del concurso, y más tarde contactamos a los diez diseñadores que participaron.

—Hacer un concurso de figuras estilo chibi es bastante inusual, ¿no?

Akihiro: Es cierto que hay opiniones divididas sobre las figuras estilo chibi, pero estábamos seguros de que con todo el mundo votando, podríamos darle vida a una figura con un atractivo generalizado.

-¡Muchas gracias!
Ahora tengo algunas preguntas para Ryo Taniguchi, quien creó el diseño ganador.

—Ryo, ¿cuándo te encontraste por primera vez? naruto?

Ryo Taniguchi (en adelante, Ryo): he sido un Shonen Jump lector desde hace 40 años, desde que estaba en segundo grado, así que leo naruto ¡tal como salió desde el principio! ¡Tengo todos los volúmenes del manga, incluso los extras que se entregan en los estrenos en cines!

—¿Cómo te sentiste cuando te enteraste del Shadow Clone Transformation Art Showdown Design Contest?

Ryo: ¡Me encanta el manga, así que estaba realmente emocionado!
Era confiado en mi estatus como el más duro Naruto admirador entre los participantes, así que pensé "¡No hay manera de que pierda!" (risas)

—¿Podrías contarnos sobre tus personajes y escenas favoritas de Naruto?

Ryo: Me suele gustar el personaje principal cuando leo un manga, así que soy naturalmente un fan de Naruto, pero también me gusta mucho el dúo profesor-alumno formado por Guy y Lee!
Una de mis escenas favoritas es cuando Guy le dice al joven Lee que es un "genio del trabajo duro".

Ryo: También la escena antes de la cirugía de Lee donde Guy promete que si Lee muere debido a la operación, morirá con él, diciendo que su estilo ninja es hacer de Lee un ninja espléndido...
¡Lloré tanto al leer eso!

—Mientras creabas tu diseño, ¿tomaste en consideración el estilo artístico de Kishimoto?

Ryo: Intenté crear un diseño que utilizara mi estilo chibi preferido pero que aun así incorporara elementos del arte de Kishimoto. Quería que fuera algo que Naruto ¡Los fans estarían satisfechos!

—¿Cómo decidiste qué pose usar y cómo implementar el estilo chibi en tu diseño?

Ryo: Bueno, sabía que terminaría convirtiéndose en 3D, así que hice lo mejor que pude para crear una pose "al estilo Naruto" ¡Eso todavía funcionaría para eso!
En cuanto a cómo implementar el estilo chibi, ¡simplemente seguí mi propio sentido y lo que pensé que se veía bien!

—¿Cómo se convirtieron los diseños en figuras 3D?

Akihiro: Enviamos solicitudes a una empresa que crea prototipos de figuras e hicimos que los diseñadores verificaran el producto 3D terminado.

—Ryo, ¿qué dirías que tiene de especial tu diseño?

Ryo: Si bien esta vez tuvimos escultores que crearon las versiones 3D, yo también tengo experiencia esculpiendo figuras. Creo que uno de mis puntos fuertes es poder tener en cuenta cómo se vería mi ilustración en 3D. También creo que uno de mis puntos fuertes como diseñador es equilibrar la frescura y la ternura, si eso tiene sentido.

—Akihiro, ¿y tú? ¿Qué aspectos del diseño de Ryo lo hacen destacar?

Akihiro: Cuando se trata de diseños de estilo chibi, tienden inevitablemente a inclinarse hacia el lado lindo, pero la capacidad de Ryo para mantener una sensación de frescura en este caso realmente me impresionó. Además, creo que los fans apreciaron cuánto conservó la atmósfera de la serie y hizo que el diseño realmente pareciera Naruto.

—Finalmente, dado que "NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE UZUMAKI NARUTO" no es la única figura de Ryo en camino, ¡me gustaría pedirle a Akihiro que haga un anuncio oficial! (risas)

Akihiro: ¡Por supuesto! (risas)

Akihiro: "NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE UZUMAKI NARUTO" ¡Está previsto que esté disponible en los centros de juegos de todo Japón el 18 de junio!

Akihiro: Luego, en julio, la siguiente cifra será "NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE NAMIKAZE MINATO"!

Akihiro: Agosto está programado para traer "NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE HATAKE KAKASHI", ¡así que las figuras estilo chibi diseñadas por Ryo saldrán tres meses seguidos!

—Ryo, Akihiro, ¡gracias por tu tiempo!