MERCH
11/06/2024
Interview mit Ryo Taniguchi, dem Gewinner des Shadow Clone Transformation Art Showdown Design Contest, der die Herzen von Naruto-Fans auf der ganzen Welt erobert hat!
Shadow Clone Transformation Art Showdown Design Contest
Der Shadow Clone Transformation Art Showdown war ein von BANPRESTO zu Ehren des Naruto 20. Jahrestag des Animes.
Zehn Designer haben kreative „Transformationen“ von Naruto vorgenommen und Fans auf der ganzen Welt haben abgestimmt!
Zehn Designer haben kreative „Transformationen“ von Naruto vorgenommen und Fans auf der ganzen Welt haben abgestimmt!
Gewinner: Ryo Taniguchi
Ryo Taniguchi ist ein Charakterdesigner, der seine Karriere 1998 begann. Er verkauft Charakterartikel im Stadtteil Tenjin der Stadt Fukuoka.
Der Ursprung des Shadow Clone Transformation Art Showdown Design Contest
— Zuvor habe ich ein paar Fragen an Akihiro von BANDAI SPIRITS, der an der Konzeption dieses Wettbewerbs beteiligt war. Können Sie uns erzählen, wie alles begann?
Akihiro Miyoshi (im Folgenden Akihiro):Wir wussten, dass wir den 20. Jahrestag des Animes feiern wollten, und obwohl BANDAI SPIRITS normalerweise selbst etwas entwirft, dachten wir, dass wir vielleicht ein besseres Produkt liefern könnten, wenn wir Fans aus aller Welt darüber abstimmen lassen, was ihnen gefällt.
So kam es zu der Idee für den Wettbewerb und später haben wir Kontakt zu den zehn teilnehmenden Designern aufgenommen.
— Einen Wettbewerb für Figuren im Chibi-Stil zu veranstalten, ist ziemlich ungewöhnlich, nicht wahr?
Akihiro: Es stimmt, dass die Meinungen über Figuren im Chibi-Stil geteilt sind, aber wir waren zuversichtlich, dass wir mit der Abstimmung der ganzen Welt eine Figur mit breiter Anziehungskraft zum Leben erwecken könnten.
-Vielen Dank!
Nun habe ich ein paar Fragen an Ryo Taniguchi, der das Gewinnerdesign entworfen hat.
Akihiro Miyoshi (im Folgenden Akihiro):Wir wussten, dass wir den 20. Jahrestag des Animes feiern wollten, und obwohl BANDAI SPIRITS normalerweise selbst etwas entwirft, dachten wir, dass wir vielleicht ein besseres Produkt liefern könnten, wenn wir Fans aus aller Welt darüber abstimmen lassen, was ihnen gefällt.
So kam es zu der Idee für den Wettbewerb und später haben wir Kontakt zu den zehn teilnehmenden Designern aufgenommen.
— Einen Wettbewerb für Figuren im Chibi-Stil zu veranstalten, ist ziemlich ungewöhnlich, nicht wahr?
Akihiro: Es stimmt, dass die Meinungen über Figuren im Chibi-Stil geteilt sind, aber wir waren zuversichtlich, dass wir mit der Abstimmung der ganzen Welt eine Figur mit breiter Anziehungskraft zum Leben erwecken könnten.
-Vielen Dank!
Nun habe ich ein paar Fragen an Ryo Taniguchi, der das Gewinnerdesign entworfen hat.
Als Fan der ersten Stunde: „Ich werde auf keinen Fall verlieren!“
—Ryo, wann sind Sie zum ersten Mal begegnet Naruto?
Ryo Taniguchi (im Folgenden Ryo):Ich bin ein Shonen Jump Ich bin seit 40 Jahren Leserin, seit ich in der zweiten Klasse war, also lese ichNaruto so wie es aussah von Anfang an! Ich habe alle Manga-Bände, sogar die Bonus-Bände, die bei den Kinostarts ausgegeben werden!
— Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie vom Design-Wettbewerb „Shadow Clone Transformation Art Showdown“ gehört haben?
Ryo:Ich liebe den Manga, also war ich wirklich aufgeregt!
Ich war überzeugt von meinem Status als hartnäckigster Naruto Lüfter unter den Teilnehmern, also dachte ich „Ich werde auf keinen Weg verlieren!“(lacht)
—Könnten Sie uns etwas über Ihre Lieblingsfiguren und -szenen aus Naruto?
Ryo: Wenn ich einen Manga lese, gefällt mir normalerweise die Hauptfigur, daher bin ich natürlich ein Naruto-Fan, aber ich mag auch sehr die Lehrer-Schüler-Duo Guy und Lee!
Eine meiner Lieblingsszenen ist, als Guy dem jungen Lee erzählt, er sei ein „Genie der harten Arbeit“.
Ryo Taniguchi (im Folgenden Ryo):Ich bin ein Shonen Jump Ich bin seit 40 Jahren Leserin, seit ich in der zweiten Klasse war, also lese ichNaruto so wie es aussah von Anfang an! Ich habe alle Manga-Bände, sogar die Bonus-Bände, die bei den Kinostarts ausgegeben werden!
— Wie haben Sie sich gefühlt, als Sie vom Design-Wettbewerb „Shadow Clone Transformation Art Showdown“ gehört haben?
Ryo:Ich liebe den Manga, also war ich wirklich aufgeregt!
Ich war überzeugt von meinem Status als hartnäckigster Naruto Lüfter unter den Teilnehmern, also dachte ich „Ich werde auf keinen Weg verlieren!“(lacht)
—Könnten Sie uns etwas über Ihre Lieblingsfiguren und -szenen aus Naruto?
Ryo: Wenn ich einen Manga lese, gefällt mir normalerweise die Hauptfigur, daher bin ich natürlich ein Naruto-Fan, aber ich mag auch sehr die Lehrer-Schüler-Duo Guy und Lee!
Eine meiner Lieblingsszenen ist, als Guy dem jungen Lee erzählt, er sei ein „Genie der harten Arbeit“.
Ryo: Auch die Szene vor Lees Operation, in der Guy verspricht, dass er mit Lee sterben wird, wenn er bei der Operation stirbt, und sagt, seine Ninja-Methode bestehe darin, aus Lee einen großartigen Ninja zu machen …
Ich habe so sehr geweint, als ich das gelesen habe!
Ich habe so sehr geweint, als ich das gelesen habe!
— Haben Sie beim Erstellen Ihres Designs den Kunststil von Kishimoto berücksichtigt?
Ryo: Ich habe versucht, ein Design zu erstellen, das meinen bevorzugten Chibi-Stil verwendet, aber dennoch Elemente von Kishimotos Kunst enthält. Ich wollte, dass es etwas ist, das Naruto Fans würden zufrieden sein!
— Wie haben Sie entschieden, welche Pose Sie verwenden und wie Sie den Chibi-Stil in Ihr Design implementieren?
Ryo: Nun, ich wusste, dass es letztendlich 3D werden würde, also habe ich mein Bestes gegeben, um Folgendes zu entwickeln: eine „Naruto-artige“ Posedas würde dafür noch funktionieren!
Was die Umsetzung des Chibi-Stils angeht, bin ich einfach meinem eigenen Gespür gefolgt und dem, was meiner Meinung nach gut aussah!
Ryo: Ich habe versucht, ein Design zu erstellen, das meinen bevorzugten Chibi-Stil verwendet, aber dennoch Elemente von Kishimotos Kunst enthält. Ich wollte, dass es etwas ist, das Naruto Fans würden zufrieden sein!
— Wie haben Sie entschieden, welche Pose Sie verwenden und wie Sie den Chibi-Stil in Ihr Design implementieren?
Ryo: Nun, ich wusste, dass es letztendlich 3D werden würde, also habe ich mein Bestes gegeben, um Folgendes zu entwickeln: eine „Naruto-artige“ Posedas würde dafür noch funktionieren!
Was die Umsetzung des Chibi-Stils angeht, bin ich einfach meinem eigenen Gespür gefolgt und dem, was meiner Meinung nach gut aussah!
— Wie wurden die Entwürfe in 3D-Figuren umgesetzt?
Akihiro: Wir haben Anfragen an ein Unternehmen gesendet, das Figurenprototypen erstellt, und die Designer das fertige 3D-Produkt prüfen lassen.
Akihiro: Wir haben Anfragen an ein Unternehmen gesendet, das Figurenprototypen erstellt, und die Designer das fertige 3D-Produkt prüfen lassen.
—Ryo, was ist Ihrer Meinung nach das Besondere an Ihrem Design?
Ryo: Während wir dieses Mal die 3D-Versionen von Bildhauern erstellen ließen, habe ich auch selbst Erfahrung mit der Figurenmodellierung.Ich denke, eine meiner Stärken besteht darin, dass ich mir vorstellen kann, wie meine Illustration in 3D aussehen würde.Ich denke auch, dass eine meiner Stärken als Designer darin besteht, Coolness und Niedlichkeit in die Balance zu bringen, wenn das Sinn ergibt.
—Akihiro, wie steht es mit Ihnen? Welche Aspekte von Ryos Design lassen es hervorstechen?
Akihiro: Designs im Chibi-Stil tendieren zwangsläufig dazu, ins Niedliche abzudriften, aber Ryos Fähigkeit, in diesem Fall ein gewisses Maß an Coolness zu bewahren, hat mich wirklich beeindruckt. Außerdem glaube ich, dass die Fans es zu schätzen wussten, wie gut er die Atmosphäre der Serie bewahrt hat undließ das Design wirklich wie Naruto wirken.
—Da „NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE UZUMAKI NARUTO“ nicht die einzige von Ryos Figuren ist, die auf dem Weg ist, möchte ich Akihiro bitten, eine offizielle Ankündigung zu machen! (lacht)
Akihiro:Natürlich! (lacht)
Ryo: Während wir dieses Mal die 3D-Versionen von Bildhauern erstellen ließen, habe ich auch selbst Erfahrung mit der Figurenmodellierung.Ich denke, eine meiner Stärken besteht darin, dass ich mir vorstellen kann, wie meine Illustration in 3D aussehen würde.Ich denke auch, dass eine meiner Stärken als Designer darin besteht, Coolness und Niedlichkeit in die Balance zu bringen, wenn das Sinn ergibt.
—Akihiro, wie steht es mit Ihnen? Welche Aspekte von Ryos Design lassen es hervorstechen?
Akihiro: Designs im Chibi-Stil tendieren zwangsläufig dazu, ins Niedliche abzudriften, aber Ryos Fähigkeit, in diesem Fall ein gewisses Maß an Coolness zu bewahren, hat mich wirklich beeindruckt. Außerdem glaube ich, dass die Fans es zu schätzen wussten, wie gut er die Atmosphäre der Serie bewahrt hat undließ das Design wirklich wie Naruto wirken.
—Da „NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE UZUMAKI NARUTO“ nicht die einzige von Ryos Figuren ist, die auf dem Weg ist, möchte ich Akihiro bitten, eine offizielle Ankündigung zu machen! (lacht)
Akihiro:Natürlich! (lacht)
Akihiro: „NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE UZUMAKI NARUTO“ sollte ab dem 18. Juni in Spielzentren in ganz Japan erhältlich sein!
Akihiro: Im Juli wird die nächste Zahl dann lauten „NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE NAMIKAZE MINATO“!
Akihiro: Im August soll es „NARUTO SHIPPUDEN REPOPRIZE HATAKE KAKASHI“, also erscheinen drei Monate hintereinander von Ryo entworfene Figuren im Chibi-Stil!
—Ryo, Akihiro, vielen Dank für eure Zeit!
—Ryo, Akihiro, vielen Dank für eure Zeit!
Weitere REPOPRIZE-Figuren sind auf dem Weg, also verpassen Sie sie nicht!
Die maschinelle Übersetzung wurde in einigen Nachrichtenartikeln eingeführt. Dadurch kann es dazu kommen, dass einige Ausdrücke/Sätze schwer verständlich sind. Wir bitten um Verständnis.
関連記事
