Columna de Naruto
19/01/2024
[Columna de cumpleaños] ¡El 19 de enero es el cumpleaños de Gaara! "Gaara del desierto" es el joven jefe de la Villa Oculta de la Arena que conoce el dolor de la soledad
¡Estas son columnas para recordar las aventuras de los ninjas con ocasión de sus cumpleaños!
¡Esta vez recordaremos las aventuras de Gaara, desde su pasado en el que era rechazado por ser un "arma", hasta el camino que labró por su cuenta después de conocer amigos y convertirse en el "Guardián de la Arena"!
¡Esta vez recordaremos las aventuras de Gaara, desde su pasado en el que era rechazado por ser un "arma", hasta el camino que labró por su cuenta después de conocer amigos y convertirse en el "Guardián de la Arena"!
■ Perfil de Gaara
・Nacimiento: 19 de enero (Capricornio)
・Comida favorita: Molleja y lengua de res salada
Un pasado solitario con falta de amor
Gaara fue incapaz de controlar el poder de Shukaku, el Un Cola que lleva dentro, y lastimó a la gente de la villa, por lo que fue rechazado y llamado monstruo.
Gaara, que estaba protegido por Shukaku, nunca había sido herido y por lo tanto no conocía el "dolor".
Gaara le hace una pregunta a Yashamaru, en quien confiaba.
Gaara le hace una pregunta a Yashamaru, en quien confiaba.
“Oye, Yashamaru...
¿Qué es... el dolor?”
Cuando Yashamaru le enseña sobre el dolor, Gaara le confiesa el "dolor" que siempre había sentido.
“Gracias, Yashamaru...
Creo que... ya entiendo qué es el dolor.
¿Quizás yo también estoy herido?
Al igual que todos... siempre... me duele...”
“No estoy sangrando, pero...
Me duele mucho aquí.”
La única medicina que puede curar las heridas emocionales que sufre Gaara... es el amor.
Un corazón que cuida a las personas cercanas y queridas, queriendo hacer lo mejor para ellas...
Las palabras de Yashamaru son el único apoyo emocional para el aún joven Gaara.
Un corazón que cuida a las personas cercanas y queridas, queriendo hacer lo mejor para ellas...
Las palabras de Yashamaru son el único apoyo emocional para el aún joven Gaara.
Esa noche, Gaara es atacado por un asesino que pretende matarlo.
Utilizando arena para derrotar al asesino, Gaara se sorprende al descubrir su verdadera identidad.
Utilizando arena para derrotar al asesino, Gaara se sorprende al descubrir su verdadera identidad.
Gaara le expresa su tristeza y le pregunta la razón a Yashamaru.
Fue su padre, el Kazekage, quien ordenó a Yashamaru que matara a Gaara.
Fue su padre, el Kazekage, quien ordenó a Yashamaru que matara a Gaara.
Gaara está confundido por lo que ha ocurrido, hasta que Yashamaru le dice la cruel verdad para luego inmolarse.
“Gaara...
Estoy seguro de que... en el fondo...
Te odiaba...”
“¡No sentía amor alguno por ti!”
Tras perder el único "amor" que había curado su dolor, en su desesperación, Gaara se graba la palabra "amor" en la frente.
“Eso es Gaara.
Yo...
Finalmente entendí...”
De esta manera, Gaara decidió amarse sólo a sí mismo, luchar solo por su beneficio y vivir solo.
El asesino que busca sentirse vivo
Desde su sexto cumpleaños, el padre de Gaara envió repetidamente durante seis años asesinos para matarlo y Gaara estuvo cerca de morir. Poco a poco llegó a comprender el valor de su existencia al matar a los asesinos que iban tras él.
“¿Por qué motivo vivo y existo?”
“Llegué a esta conclusión...
“Existo para matar a todos los humanos, menos a mí”.”
Con el fin dejar rastro de su existencia en el mundo, Gaara manipula la arena como si formara parte de su cuerpo, y se convierte en un asesino que sigue matando a los que se interponen en su camino.
“Shukaku”, la encarnación de la arena que habita en su cuerpo
A raíz de la batalla entre Lee y Sasuke durante los exámenes Chūnin y la posterior batalla con Naruto durante el ataque a la Hoja, aparece el poder aterrador sellado dentro de él: la encarnación de la arena, “Shukaku”.
Cuando las emociones de Gaara se intensifican sobremanera debido al odio, las expectativas y la emoción, Shukaku toma el control de Gaara, ¡y su apariencia se transforma en la de un mapache gigante!
Después, cuando Gaara se queda dormido, Shukaku se apodera por completo de su personalidad y desata su verdadero poder como una tormenta.
Su corazón comienza a cambiar después del combate con Naruto
Gaara cree que aquellos que solo se aman a sí mismos y luchan solo por su beneficio propio son los más fuertes. Por otro lado, Naruto cree que la verdadera fuerza reside en luchar para proteger a alguien importante para ti.
Los dos, que vivieron en la misma soledad durante su infancia, libran una batalla implacable para demostrarle al otro la fuerza de sus propias creencias.
Los dos, que vivieron en la misma soledad durante su infancia, libran una batalla implacable para demostrarle al otro la fuerza de sus propias creencias.
Gaara no puede ocultar su desconcierto ante Naruto, que incluso después de dar todo lo que tiene sigue desafiándolo para proteger a las personas que le importan.
“Por qué...
¡¿Por qué es este tipo tan fuerte?!”
“Por qué...
¿Por qué te esfuerzas tanto por otras personas?”
Cuando Gaara se da cuenta de que la respuesta a la fuerza de Naruto es el amor, recuerda las palabras que le dijo Yashamaru.
“Un corazón que cuida a las personas cercanas y queridas, queriendo hacer lo mejor para ellas...”
“Amor...”
Tras su combate con Naruto, Gaara deja a un lado sus intensos sentimientos del pasado y reflexiona.
Se pregunta si algún día tendrá un amigo que sea tan importante para él como para arriesgar su vida para protegerlo, como lo hace Naruto...
La "nueva forma de vivir" que le enseña Naruto
Matar a otros no es la única forma de probar tu existencia...
Gaara, cuya forma de pensar ha cambiado tras ver el modo de vivir de Naruto, rescata a Lee en un momento de crisis durante la misión para recuperar a Sasuke y pelea contra Kimimaro para saldar su gran deuda con la Hoja.
Gaara, cuya forma de pensar ha cambiado tras ver el modo de vivir de Naruto, rescata a Lee en un momento de crisis durante la misión para recuperar a Sasuke y pelea contra Kimimaro para saldar su gran deuda con la Hoja.
Gaara, después de lograr derrotar a Kimimaro por poco, piensa en el significado de luchar una vez más mientras recuerda el último ataque que hizo.
“Cuanto más importante sea la persona que quieras...
Más te esforzarás en luchar por esa persona...”
Kimimaro tenía la misma fuerza que Naruto, aunque la bondad y maldad de sus personas importantes eran diferentes.
Debido a que Gaara vivía en soledad, pudo comprender la lucha de Kimimaro por aquellos que le importaban, aunque fueran malos, ya que lo hacía para curar su propia soledad.
Debido a que Gaara vivía en soledad, pudo comprender la lucha de Kimimaro por aquellos que le importaban, aunque fueran malos, ya que lo hacía para curar su propia soledad.
Proteger a la gente y ser necesitado, ser el “Kazekage”
Observando a Naruto, el amigo que lo salvó, Gaara tiene un nuevo sueño y comienza a aspirar a convertirse en Kazekage.
“Yo también quiero ser alguien que todos necesiten algún día...
No como un arma aterradora...
Sino como el Kazekage de la Villa Oculta de la Arena.”
Gaara eligió un camino difícil y continuó trabajando duro, y con el paso del tiempo, se convirtió en el Quinto Kazekage a una edad temprana.
Los miembros de Akatsuki se acercan a Gaara, que se ha convertido en el Kazekage, en busca de Shukaku, el Una Cola.
Después de ser atacado, Gaara usa el poder de la arena para proteger la villa como su líder. Ya no existía el joven que había hecho todo lo posible para matar, ahora era un hombre que protegía la aldea como su escudo, un guardián que protegía a la gente.
Después de ser atacado, Gaara usa el poder de la arena para proteger la villa como su líder. Ya no existía el joven que había hecho todo lo posible para matar, ahora era un hombre que protegía la aldea como su escudo, un guardián que protegía a la gente.
Sin embargo, Gaara es capturado por Akatsuki y está al borde de la muerte cuando Shukaku es retirado de su cuerpo.
A medida que su conciencia se desvanecía, Gaara cuestiona el motivo de su existencia.
“¿Qué soy yo?
Tal vez sea sólo una pequeña sensación...”
“¿Qué soy yo?
Tal vez sea sólo una pequeña sensación...”
Luego, cuando Gaara comienza a recuperar la conciencia, todavía no está seguro de su existencia hasta que escucha una voz que pronuncia su nombre desde algún lugar.
Cuando Gaara recupera sus fuerzas y despierta, muchos de sus amigos están a su lado...
Era la conexión con otros lo que reafirmaba su existencia.
Era la conexión con otros lo que reafirmaba su existencia.
Después de eso, Gaara se despide de Naruto con un apretón de manos y sigue adelante como jefe de la villa con los sentimientos que le había confiado la abuela Chiyo.
Determinación como comandante de las Fuerzas Aliadas Shinobi
Durante la Cuarta Gran Guerra Ninja, Gaara se convirtió en el comandante de las Fuerzas Aliadas Shinobi.
Si bien todavía no pueden confiar unos en otros y todavía hay algo de tensión entre los ninjas, se acuerda de su pasado y de Naruto, y dirige unas palabras a todos.
Si bien todavía no pueden confiar unos en otros y todavía hay algo de tensión entre los ninjas, se acuerda de su pasado y de Naruto, y dirige unas palabras a todos.
“¡¡No hay enemigos aquí!!
Todo el mundo ha experimentado el dolor de ser herido por Akatsuki.
¡¡No somos arena, rocas, hojas, niebla o nubes!!
¡¡Aquí solo somos “ninjas”!!”
“Quiero proteger a mis amigos,
¡¡y quiero proteger este mundo!!”
“¡Soy demasiado joven para proteger el mundo!
¡Demasiado inmaduro! Es por eso que...
¡¡Necesito la fuerza de todos ustedes!!”
El conmovedor discurso de Gaara llegó a los corazones de todos los miembros de las fuerzas aliadas y reforzó la unidad de los ninjas.
Amor de padres
Durante la guerra, Gaara se enfrenta a su padre, el Cuarto Kazekage, quien había sido revivido mediante la técnica de la Reencarnación del Mundo Impuro.
Después de que Gaara demuestra su capacidad y valía, su padre le cuenta la verdad sobre su nacimiento.
Después de que Gaara demuestra su capacidad y valía, su padre le cuenta la verdad sobre su nacimiento.
La arena que protegía automáticamente a Gaara incluso después de haber perdido a Shukaku era el propio amor de su madre, Karura. Las palabras que le dijo Yashamaru de niño, que nunca lo habían amado, eran una mentira ordenada por su padre, el Kazekage en ese momento.
Al darse cuenta de que su madre todavía lo amaba, incluso en la muerte, Gaara llora mientras se envuelve en la arena con la forma a su madre.
Su vida como Kazekage, sus amigos, sus conexiones con la gente... Gaara acepta todo el amor de su madre, y confronta a su padre una vez más.
“Mi madre es realmente increíble...
Es la primera vez que me ha dado la medicina de mi padre.”
Gaara, que ha superado su enemistad con su padre y se le ha confiado el futuro de la villa, se lanza al campo de batalla para proteger el mundo con el amor de sus padres en su corazón.
Redacción y composición: Mio Chimasu (Caramel mama)
¡Hasta aquí la columna de recuerdos para celebrar el cumpleaños!
¡Aprovecha esta oportunidad para releer los mangas, y recordar las aventuras de Gaara!
¡Aprovecha esta oportunidad para releer los mangas, y recordar las aventuras de Gaara!
* Algunos artículos de noticias se han hecho con traducción automática. Por lo tanto, es posible que haya expresiones difíciles de entender. Te pedimos tu comprensión. * Salvo que se indique lo contrario, todas las fechas y horas, así como los periodos de lanzamiento, se expresan en horario estándar de Japón (JST, UTC+9).
関連記事
