Rubrique Naruto
10/02/2024
[Rubrique anniversaire] Le 10 février, c'est l'anniversaire d’Obito ! Retour sur le parcours ninja d'Obito, qui lui a apporté à la fois « espoir » et « désespoir » !
Cette rubrique revient sur les exploits des ninjas pour commémorer leurs anniversaires !
Nous revenons cette fois sur les exploits d’Obito Uchiwa, le ninja au grand cœur et plein de compassion dont la vie fut mouvementée.
Nous revenons cette fois sur les exploits d’Obito Uchiwa, le ninja au grand cœur et plein de compassion dont la vie fut mouvementée.
■Profil d’Obito Uchiwa
Date de naissance : 10 février (Verseau)
Obito, un garçon plein d'espoir
Obito rêvait de devenir Hokage, et, après avoir été diplômé à l'Académie Ninja, il commença son parcours ninja au sein de l’Équipe Minato, aux côtés de Lin et Kakashi.
« Je m’appelle Obito Uchiwa !!
Un jour, je serai Hokage !!
Et mon visage de pierre arborera mes lunettes fétiches !
Et mes Sharingans !
Comme ça, ceux des autres villages me verront de très loin ! »
Il était fier d'appartenir au clan d’élite « Uchiwa » et passait ses journées à s'entraîner en attendant de pouvoir éveiller son Sharingan.
Mais il n’arriva pas à développer son talent.
« Je suis Obito Uchiwa du clan Uchiwa ! »
Incapable d’abandonner les gens dans le besoin, il était régulièrement en retard, comme par exemple lors de la cérémonie d'entrée à l'Académie Ninja et le premier jour de la réunion de l'Équipe Minato.
Il a également un côté un peu fanfaron, comme lorsqu'il fut attaqué par l’ennemi, ce qui lui donna les larmes aux yeux, et qu’il prétexta une « poussière dans l’œil », ou lorsqu’il faisait semblant de ne pas être affecté par une blessure, ce qui lui valait à chaque fois d’être sermonné par Kakashi et Lin.
Kakashi, son rival, avait été promu jônin bien avant lui. L'amour non partagé d'Obito, Lin, s'était prise d'affection pour ce dernier. Alors qu'Obito était rempli de rivalité envers Kakashi, il se sentait pathétique de n’être qu’un « beau parleur sans talent ».
« Je suis un fort en gueule, rien de plus.
Un beau parleur que les autres doivent sans cesse tirer du pétrin ! »
Garder un lien avec son ami à travers son Sharingan
La bataille du pont Kannabi marqua un tournant décisif pour Obito.
Minato l'informa du passé tragique de Kakashi, et il commença peu à peu à se rapprocher de ce dernier.
Minato l'informa du passé tragique de Kakashi, et il commença peu à peu à se rapprocher de ce dernier.
Alors que leur travail d'équipe se développait, Lin fut enlevée par l'ennemi. Obito tenta de la sauver au plus vite, mais Kakashi donna la priorité à sa mission. Obito déclara alors à Kakashi que la vie de Lin était proritaire pour lui.
« C’est vrai. Dans le monde des ninjas, ceux qui ne respectent pas les règles et transgressent les lois...
... sont considérés comme des moins que rien.
Mais...
Ceux qui ne pensent pas à leurs compagnons...
... sont encore pires. »
Sa grande estime envers ses amis le poussait à risquer sa vie pour les sauver, même s'il avait peur, qu’il voulait s'enfuir, ou même s'il n'avait aucune chance de gagner.
Kakashi fut ému par Obito et le suivit, mais il perdit son œil gauche en tentant de protéger ce dernier.
Obito éveilla finalement son Sharingan grâce à la colère de voir son précieux ami se faire blesser à cause de sa faiblesse, et grâce à son désir de le protéger.
Kakashi fut ému par Obito et le suivit, mais il perdit son œil gauche en tentant de protéger ce dernier.
Obito éveilla finalement son Sharingan grâce à la colère de voir son précieux ami se faire blesser à cause de sa faiblesse, et grâce à son désir de le protéger.
Après avoir utilisé son Sharingan à son plein potentiel et fait preuve d'une coordination brillante avec Kakashi, ce fut enfin le moment pour Lin d'être sauvée... !
Mais la tragédie les frappa à nouveau. Cette fois, Obito protégea Kakashi et la moitié de son corps fut écrasée sous un énorme rocher. Obito, préparé à la mort, offrit à Kakashi son œil gauche, le Sharingan, comme cadeau pour célébrer sa promotion au grade de jônin. Il lui fit aussi don de ses sentiments pour sa précieuse Lin.
« Je t’offre… ce Sharingan... »
« Protège… Lin ! »
Il regretta de mourir sans avoir pu passer plus de temps avec ses camarades, mais eut une pensée pour eux jusqu'à la fin, notamment lorsqu’il força Lin à lui lâcher la main.
Le nom d'Obito Uchiwa fut ainsi inscrit sur la stèle des héros morts comme l'un des héros de la Troisième Grande Guerre Ninja.
Sa seconde vie marquée par le désespoir
Obito fut salué comme un héros et tous pensaient qu'il était mort au cours de sa mission, mais sa vie ne s’était finie ainsi. Après la bataille du pont Kannabi, il fut recueilli par Madara. Obito reçut les cellules de clones de Hashirama et poursuivit sa rééducation afin de retrouver Lin et Kakashi.
« Kakashi, Lin…
Attendez-moi...
Je vais survivre !! »
Vers la fin de son rétablissement, Zetsu l'informa que Kakashi et Lin étaient en grand danger, et il se précipita directement sur les lieux pour les protéger. Il y découvrit une scène des plus invraisemblables.
Kakashi, qui avait promis de protéger Lin, transperça le corps de cette dernière avec son bras droit. Obito, perdit alors tout ce qui lui était cher, sombra dans le désespoir, et éveilla son kaléidoscope hypnotique du Sharingan.
Il décida d'abandonner son nom, son cœur, son passé ainsi que tout le reste, pour mener à bien le plan « Œil de la Lune » dans le but de contrôler toute l'humanité par l'illusion, et de créer un monde où sa bien aimée Lin serait encore en vie...
« Lin…
Repartons à zéro.
Créons un monde où tu existes de nouveau. »
Une faible lueur d'espoir dans les ténèbres
Cependant, ce qui avait poussé Kakashi à transpercer Lin et à faire en sorte qu'Obito le haïsse, avait été orchestré par Madara Uchiwa, visant à manipuler le dévoué Obito. Comme Madara l'avait espéré, Obito devint le principal antagoniste, et la Quatrième Grande Guerre Ninja débuta.
Au cours de la guerre, Obito fut confronté à Kakashi. Ce dernier tenta de le faire changer d'avis, mais sans succès.
« Je n’ai rien à la place du cœur !!
Je ne ressens même plus la douleur !! »
Les sentiments de Kakashi n'atteignirent pas Obito, conduisant alors au pire des scénarios, où il se transforma en réceptacle de Jûbi...
À un moment, il fut presque dominé par l'extraordinaire chakra de Jûbi, mais parvint à fusionner avec lui de justesse. Contre toute attente, ce sont les souvenirs de l'Équipe Minato qui maintenaient la conscience d'Obito.
Des rêves et une volonté inchangés
Celui qui avait vu dans le cœur d'Obito était Naruto, qui avait le même rêve qu’Obito portait auparavant.
Il projeta celui qu’il était autrefois sur Naruto, qui parlait franchement de ses rêves, continuait à les réaliser et n'abandonnait jamais, et se souvint peu à peu de son nom, de son cœur et de son passé, qu'il avait rejetés.
Le rêve de devenir Hokage.
La promesse qu'il avait faite à Lin de « devenir Hokage et de sauver le monde ».
Face au fait qu'il n'ait pas réussi à réaliser son rêve et à tenir sa promesse, et qu' au lieu de cela, il prit le mauvais chemin, Obito fut rempli de regrets.
Mais il n'avait pas que des regrets. S’imaginer réaliser le rêve qu'il avait lorsqu'il était enfant remplissait le trou dans le cœur d'Obito.
« Je m’y vois, là. Avec un village et des amis à chérir...
Moi, le Hokage...
Rien que d’y songer, le trou que j’ai dans le cœur est comblé. »
Obito, qui s'était fait arracher Jûbi par les Forces Alliées menées par Naruto, rassembla ses dernières forces pour expier ses péchés et pour celui qu’il était autrefois, et confia son rêve à Naruto.
« …Tu dois devenir Hokage, tu m’entends ? Quoi qu’il advienne ! »
Alors que la mort approchait enfin, Lin lui prit la main à la frontière entre la vie et la mort.
Mais tout comme il l'avait fait lorsqu'il était coincé sous l’énorme rocher, il se libéra une nouvelle fois de la main de Lin.
Il confia alors ses dernières volontés à son ami Kakashi.
« … car c’est toi qui seras le 6e du nom.
Tu n’en as pas encore reçu le titre officiellement, mais voici mon présent avec un peu d’avance.
Il ne durera pas éternellement, mais il te sera très utile. »
Pour ses derniers moments, il se réconcilia avec Kakashi sous leurs apparences d’antan et mit fin à sa vie de ninja.
Peut-être que Lin et lui veillent désormais de loin sur l'avenir de Kakashi et de Konoha.
Texte et structure : Yu Kawasaki (Caramel mama)
C'est tout pour cette rubrique célébrant l'anniversaire d’Obito !
Profitez-en pour relire le manga et vous remémorer les exploits d’Obito Uchiwa !
Profitez-en pour relire le manga et vous remémorer les exploits d’Obito Uchiwa !
• Certains articles d'actualité ont été traduits en partie à l'aide d'un logiciel de traduction automatique. Certaines formulations peuvent donc manquer de clarté. Nous vous remercions de votre compréhension. • Sauf indication contraire, toutes les dates, heures et périodes de lancement sont indiquées selon l'heure standard du Japon (JST, UTC+9).
関連記事
