Columna de Naruto
08/11/2023
[Columna de cumpleaños] ¡El 8 de noviembre es el cumpleaños de Sasori! ¡Recordamos las aventuras de “Sasori de la Arena Roja”, miembro de Akatsuki y antiguo genio especialista en modelado de la Aldea Oculta de la Arena!
¡Estas son columnas para recordar las aventuras de los ninjas con ocasión de sus cumpleaños!
¡Esta vez, recordaremos las aventuras de Sasori, que mostró un poder sorprendente como marionetista, y tenía una gran convicción en la belleza eterna!
¡Esta vez, recordaremos las aventuras de Sasori, que mostró un poder sorprendente como marionetista, y tenía una gran convicción en la belleza eterna!
■ Perfil de Sasori
・Nacimiento: 8 de noviembre (Escorpio)
・Comida favorita: no necesita comida
Una infancia traumática
La infancia de Sasori fue la de un niño normal viviendo en la Aldea Oculta de la Arena.
Sin embargo, perdió a sus padres en la guerra, y eso produjo un gran cambio en él.
Tratando de llenar su soledad, Sasori construyó marionetas de su “padre” y “madre” con la técnica del marionetista que le enseñó su abuela Chiyo, para que así lo abrazaran. Pero ahí no había calor humano, y con unas marionetas frías, sin vida en ellas, Sasori no logró sanar…
Sin embargo, perdió a sus padres en la guerra, y eso produjo un gran cambio en él.
Tratando de llenar su soledad, Sasori construyó marionetas de su “padre” y “madre” con la técnica del marionetista que le enseñó su abuela Chiyo, para que así lo abrazaran. Pero ahí no había calor humano, y con unas marionetas frías, sin vida en ellas, Sasori no logró sanar…
Más tarde, al conocer el límite de las marionetas, su visión se fue distorsionando, y para lograr unas más fuertes se puso a perfeccionar sus “marionetas humanas” hechas con cadáveres.
Luego abandonó la villa, y se unió a Akatsuki, formada por renegados de clase S.
Luego abandonó la villa, y se unió a Akatsuki, formada por renegados de clase S.
Sasori, el marionetista invencible
Sasori, que al principio era llamado el genio especialista en modelado de la Villa Oculta de la Arena, “Sasori de la Arena Roja”, también muestra su aplastante poder en una lucha contra otro marionetista, Kankurō.
Kankurō ataca con sus tres marionetas “Cuervo”, “Hormiga negra”, y “Salamandra”, pero Sasori sabe perfectamente cómo funcionan, y los usa en su favor.
Kankurō ataca con sus tres marionetas “Cuervo”, “Hormiga negra”, y “Salamandra”, pero Sasori sabe perfectamente cómo funcionan, y los usa en su favor.
“Je, je…
Pareces sorprendido…
¿Que cómo he sabido su funcionamiento?
Verás… Fui yo mismo quien hizo a las marionetas humanas “Cuervo”, “Hormiga negra”, y “Salamandra”…”
Antes de irse de la villa, Sasori había confeccionado muchas de las marionetas de gran valor que se heredaban en la Arena. Con ello se demuestra su talento preeminente como marionetista y modelador.
La obra sublime de Sasori: la colección de marionetas
"Hiruko"
Hiruko, la marioneta que él usa normalmente como armadura y arma es excelente, ya que logra superar el punto débil de un marionetista: la lucha a corta distancia.
Parece ser que la usaba desde que estaba en la Arena, pero incluso entonces la iba mejorando con refuerzos a la armadura y añadiéndole funciones, pudiendo verse aquí su perfeccionismo con las marionetas.
“Las cien marionetas”
“Con ellas conquisté todo un país.”
Sasori lanza al ataque las cien marionetas de su gran “técnica secreta roja: Manipulación de las cien”, con la que conquistó un país entero.
Se dice que puede medirse la habilidad de un marionetista por la cantidad de marionetas que puede usar, y ciertamente él posee una técnica que hace que pueda llamársele genio.
“El Tercer Kazekage”
“Es una colección que me costó mucho matar…
Pero eso es lo que más me gusta de ella.”
Convirtiendo a cada ninja con un gran poder al que mataba en una “marioneta humana”, Sasori creó una colección de cientos de marionetas. Entre ellas se encontraba el “Tercer Hokage”, una de sus favoritas.
En su lucha contra Sakura y su abuela Chiyo, Sasori las ataca usando la técnica de controlar arena ferruginosa que el Tercer Hokage poseía en vida.
“A mí mismo”
“Hacía mucho tiempo…
que no me usaba a mí mismo.”
La marioneta definitiva para Sasori, quien hasta entonces había creado infinidad de ellas… era él mismo, que se había convertido en marioneta tras abandonar su cuerpo humano.
Podría decirse que un cuerpo inextinguible que puede arreglarse por mucho que se rompa, es una obra de “belleza eterna” que podría llamarse la expresión artística suprema de Sasori.
Lo que le quedó a un Sasori que había abandonado su cuerpo humano
El único punto débil que le quedaba a alguien con un cuerpo imperecedero como a Sasori, era la parte del “núcleo” hecho de carne humana con el que generaba chakra.
Durante la lucha para rescatar al jinchūriki, cuando Sasori iba a atacar a su abuela Chiyo, las marionetas del “padre” y la “madre” que esta controlaba, cortaron con sus espadas el núcleo que había en el pecho de Sasori.
Durante la lucha para rescatar al jinchūriki, cuando Sasori iba a atacar a su abuela Chiyo, las marionetas del “padre” y la “madre” que esta controlaba, cortaron con sus espadas el núcleo que había en el pecho de Sasori.
Esa escena era como cuando lo abrazaban las marionetas de su padre y madre durante su infancia…
“Basta decir que…
soy un humano que no logró convertirse en marioneta…”
Aunque Sasori veía acercarse el último ataque de su abuela Chiyo, no pudo contraatacar. Quizás esa breve vacilación, fue fruto de un corazón que no se había convertido del todo en marioneta, a pesar de que había dejado de ser una persona.
La “belleza eterna” que se transmite a las futuras generaciones
En la Cuarta Gran Guerra Ninja, Sasori había resucitado por la técnica de Reencarnación del Mundo Impuro de Kabuto, y volvió a enfrentarse a Kankurō.
Contra un Kankurō que usa las marionetas que Sasori había usado en vida, Sasori afirma que ahora es una marioneta de verdad con el cuerpo que había deseado en su momento.
Durante la lucha, Kankurō captura a Sasori con la técnica del marionetista, y escucha su historia de orgullo como marionetista.
“Precisamente… esa es la forma de arte que yo deseaba…”
“Kankurō…
también te cedo las marionetas de mi “padre” y “madre” …
y quiero que cuando mueras, se las des al siguiente…
…Ellos dos son…”
De Sasori a Kankurō, y de Kankurō al siguiente… cediéndolos a los ninjas de las siguientes generaciones, Sasori se da cuenta de que se cumple su deseo de “belleza eterna”, y tras ceder las marionetas de su “padre” y “madre” a Kankurō junto con su orgullo, muere una vez más.
Redacción y composición: Mio Chimasu (Caramel mama)
¡Hasta aquí la columna de recuerdos para celebrar el cumpleaños!
¡Aprovecha esta oportunidad para releer los mangas, y recordar las aventuras de Sasori!
¡Aprovecha esta oportunidad para releer los mangas, y recordar las aventuras de Sasori!
La traducción automática se ha introducido en algunos artículos de noticias. Es posible que algunos textos resulten difíciles de comprender. Tenga en cuenta.
関連記事
