NARUTOナルト
SHIPPUDEN
Saga del controllo dell' enneacoda e del destino
Episode 490
El Vínculo Dorado
Dopo una lotta mortale, Darui riesce a sigillare Ginkaku, ma Kinkaku, infuriato, si trasforma in una forma spaventosa. È la forma stessa della Forza Portante a nove code! Anche Tsunade rimane stupita ma il Raikage ha un piano segreto. Si tratta di una strategia per sigillare i leggendari fratelli usando proprio i loro tesori dell'Eremita delle Sei Vie della Trasmigrazione. Tuttavia, rendendosi conto che sarebbe difficile sigillarli solo con quello, Shikaku pensa immediatamente a una strategia e invia ordini a un gruppo di ninja. I tre ninja della Foglia, Ino, shika e cho ricevono l'ordine.