NARUTOナルト
SHIPPUDEN
Saga dell' esacoda in azione
Episode 365
El Sucesor de la Técnica Prohibida
Naruto e i suoi compagni sono incaricati di scortare Hotaru, la nipote di Gyoja En, al villaggio del clan Tsuchigumo situato sulle montagne. Ma la mente di Hotaru è ancora legata a Utakata, che se n'è andato dopo l'arrivo di Naruto. Ammirando la forza di Utakata, Hotaru desidera diventare sua allieva, ma viene respinta. Nel frattempo, fallito il tentativo di rubare la tecnica proibita, il Gruppo di Magaki, cacciatori di taglie guidati da Shiranami, pianificano la loro prossima mossa. Ma la battaglia si scatena quando si imbattono improvvisamente in Utakata.
