NARUTOナルト
SHIPPUDEN
Saga delle dodici guardie ninja
Episode 276
Retorcer
Apprendendo che il suo chakra è della natura del Vento, eccezionale per il combattimento, Naruto si impegna maggiormente nell'allenamento. Decide di andare da Asuma, anch'egli della natura del Vento, per avere qualche consiglio. Nel frattempo, Tsunade viene informata di un assalto a un villaggio vicino al confine. Pensando che il nemico possa essere l'Alba, Tsunade ordina un'indagine. Vorrebbe dare a Naruto il tempo necessario per allenarsi, ma non vuole che l'Alba riesca a individuare dove si trova Naruto, quindi decide di interrompere l'allenamento e di ordinare alla Squadra Kakashi una nuova missione.
