ÉVÉNEMENTS
01/07/2026
Billets de bus aller-retour directs de Kyoto à NIJIGEN NO MORI's NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato en vente le 1er juillet (JST) !
Le billet de bus direct NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato (aller-retour depuis Kyoto), inclus avec le billet d'entrée, vous permet de voyager de Kyoto à Awajishima sans correspondance. Il sera disponible à l'achat dans le monde entier à partir du 1er juillet 2026 (heure du Japon) !
Ce billet permet aux visiteurs de se rendre directement de Kyoto à l'arrêt de bus express le plus proche de NIJIGEN NO MORI, Awaji Interchange, sans correspondance. Il est proposé dans le cadre d'un forfait incluant un Light Ticket, facilitant ainsi vos déplacements et vous permettant de profiter pleinement de l'expérience NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato.
Les Light Tickets vous permettent de profiter à la fois du Heaven Scroll training maze et du Earth Scroll mission rally . Awajishima n'est qu'à 90 minutes de Kyoto en bus express, idéal pour une excursion d'une journée. Traverser le pont Akashi-Kaikyo et naviguer au-dessus de la mer donne l'impression d'une escapade inoubliable ! Profitez pleinement de l'été 2026 en prenant un bus express et en visitant NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato !
Les Light Tickets vous permettent de profiter à la fois du Heaven Scroll training maze et du Earth Scroll mission rally . Awajishima n'est qu'à 90 minutes de Kyoto en bus express, idéal pour une excursion d'une journée. Traverser le pont Akashi-Kaikyo et naviguer au-dessus de la mer donne l'impression d'une escapade inoubliable ! Profitez pleinement de l'été 2026 en prenant un bus express et en visitant NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato !
■ Aperçu du billet de bus direct NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato (aller-retour depuis Kyoto)
Période de vente : à partir du 1er juillet 2026 (JST)
Détails : Ce forfait comprend un billet aller-retour de la gare de Kyoto à la gare d’Awaji et un billet d’entrée pour le NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato. Disponible uniquement en ligne.
Site de vente : https://www.kkday.com/en/product/119625-awaji-island-anime-theme-park-naruto-boruto-village-admission-ticket-japan
*Après l'achat, les billets doivent être échangés au centre de billetterie des bus de Kyoto.
Prix : Adulte (12 ans et plus) : 8 200 yens (taxes incluses)
Enfant (6-11 ans) : 4 250 yens (taxes incluses)
*Tous les prix incluent les taxes.
Jours d'utilisation : limités aux jours ouvrables – du lundi au vendredi (hors jours fériés tels que la Golden Week, Obon, le Nouvel An, etc.)
Lieu d'arrivée et de Departure : Sortie centrale de la gare de Kyoto (Karasuma)
Remarques : Veuillez noter que l'horaire est susceptible d'être modifié en fonction des conditions de circulation le jour même.
★Exemple d'itinéraire★
07:40 Montez à bord du bus Awa Express Kyoto (bus 1) à la sortie centrale de la gare de Kyoto (Karasuma)
09:12 Arrivée à l'échangeur d'Awaji
09:24 Montez à bord de la navette gratuite à l'échangeur d'Awaji
09:27 Arrivée au parking F de NIJIGEN NO MORI
09:37 Arrivée à NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato (environ 10 minutes à pied du parking F)
16:23 Montez à bord de la navette gratuite au parking F de NIJIGEN NO MORI
16h25 Arrivée à l'échangeur d'Awaji
16h55 : Montez à bord du bus Awa Express Kyoto (ligne 12) à la gare routière d'Awaji.
18h28 Arrivée à la sortie centrale de la gare de Kyoto (Karasuma)
*Veuillez noter que les arrivées peuvent être retardées de manière inévitable en raison des conditions de circulation.
*L'horaire Awa Express Kyoto indiqué est basé sur le nouvel horaire en vigueur à compter du 1er juillet 2026 (JST).
*L'horaire de la navette gratuite est basé sur l'horaire en vigueur à compter du 1er juillet 2026 (JST).
Période de vente : à partir du 1er juillet 2026 (JST)
Détails : Ce forfait comprend un billet aller-retour de la gare de Kyoto à la gare d’Awaji et un billet d’entrée pour le NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato. Disponible uniquement en ligne.
Site de vente : https://www.kkday.com/en/product/119625-awaji-island-anime-theme-park-naruto-boruto-village-admission-ticket-japan
*Après l'achat, les billets doivent être échangés au centre de billetterie des bus de Kyoto.
Prix : Adulte (12 ans et plus) : 8 200 yens (taxes incluses)
Enfant (6-11 ans) : 4 250 yens (taxes incluses)
*Tous les prix incluent les taxes.
Jours d'utilisation : limités aux jours ouvrables – du lundi au vendredi (hors jours fériés tels que la Golden Week, Obon, le Nouvel An, etc.)
Lieu d'arrivée et de Departure : Sortie centrale de la gare de Kyoto (Karasuma)
Remarques : Veuillez noter que l'horaire est susceptible d'être modifié en fonction des conditions de circulation le jour même.
★Exemple d'itinéraire★
07:40 Montez à bord du bus Awa Express Kyoto (bus 1) à la sortie centrale de la gare de Kyoto (Karasuma)
09:12 Arrivée à l'échangeur d'Awaji
09:24 Montez à bord de la navette gratuite à l'échangeur d'Awaji
09:27 Arrivée au parking F de NIJIGEN NO MORI
09:37 Arrivée à NARUTO & BORUTO Shinobi-Zato (environ 10 minutes à pied du parking F)
16:23 Montez à bord de la navette gratuite au parking F de NIJIGEN NO MORI
16h25 Arrivée à l'échangeur d'Awaji
16h55 : Montez à bord du bus Awa Express Kyoto (ligne 12) à la gare routière d'Awaji.
18h28 Arrivée à la sortie centrale de la gare de Kyoto (Karasuma)
*Veuillez noter que les arrivées peuvent être retardées de manière inévitable en raison des conditions de circulation.
*L'horaire Awa Express Kyoto indiqué est basé sur le nouvel horaire en vigueur à compter du 1er juillet 2026 (JST).
*L'horaire de la navette gratuite est basé sur l'horaire en vigueur à compter du 1er juillet 2026 (JST).
• Certains articles d'actualité ont été traduits en partie à l'aide d'un logiciel de traduction automatique. Certaines formulations peuvent donc manquer de clarté. Nous vous remercions de votre compréhension. • Sauf indication contraire, toutes les dates, heures et périodes de lancement sont indiquées selon l'heure standard du Japon (JST, UTC+9).
関連記事
