Eventos
01/08/2023
¡Llevando la mente y el cuerpo al límite para la conclusión de la serie en vivo! ¡Entrevista con las estrellas de Live Spectacle NARUTO ~The Shinobi Way of Life~!
¡Empujando la mente y el cuerpo al límite para la conclusión de la serie en vivo!
¡Entrevista con Masaki Nakao (Naruto) y Ryuji Sato (Sasuke)!
Masaki Nakao (Naruto Uzumaki)
Nacido el 27 de noviembre de 1996. Conocido por sus papeles en el escenario, como Sohaya no Tsurugi en Musical: Touken Ranbu y Atsushi Sendo en Tokyo Revengers, y una variedad de otros papeles en televisión y películas.
Nacido el 27 de noviembre de 1996. Conocido por sus papeles en el escenario, como Sohaya no Tsurugi en Musical: Touken Ranbu y Atsushi Sendo en Tokyo Revengers, y una variedad de otros papeles en televisión y películas.
Ryuji Sato (Sasuke Uchiha)
Nacido el 17 de enero de 1995. Conocido por papeles como Yuji Itadori en la obra de teatro Jujutsu Kaisen, Hikaru Zaizen en la segunda temporada de Musical: The Prince of Tennis, y varios otros papeles en producciones populares de 2,5 dimensiones.
Nacido el 17 de enero de 1995. Conocido por papeles como Yuji Itadori en la obra de teatro Jujutsu Kaisen, Hikaru Zaizen en la segunda temporada de Musical: The Prince of Tennis, y varios otros papeles en producciones populares de 2,5 dimensiones.
NARUTO Troupe poniendo en un digno final
—La producción actual marca la conclusión de la serie Live Spectacle NARUTO (en adelante, Live NARUTO), ¿cómo te sientes al respecto?
Masaki Nakao (en adelante, Masaki):He sido fanático de NARUTO durante mucho tiempo y participar en estas producciones teatrales solo ha aumentado mi amor por la serie. He conocido a mucha gente excelente y mi papel en estas obras ha sido una experiencia realmente formativa para mí. Siempre he estado ansioso por presentar el acto final, y cuando pienso en cómo será la última vez que actúe junto a mis compañeros de reparto de Live NARUTO, estoy aún más decidido a darlo todo mientras vemos esto. ¡hasta el final!
Ryuji Sato (en adelante, Ryuji):El otro día, cuando filmamos para el visual, me encontré apenado por el final de la serie en lugar de disfrutar de una sensación de logro por todo lo que habíamos hecho. Realmente se siente triste que mi papel como Sasuke Uchiha, que ha sido una constante en mi vida estos últimos ocho años, casi haya terminado. Así que quiero comprometerme a hacer todo lo que pueda como Sasuke para que este final sea una conclusión digna para Live NARUTO.
—Mirando hacia atrás en tu tiempo con Live NARUTO, ¿qué momentos destacan más para ti?
Masaki:Para mí, es cantar la última canción de cada actuación, "The Shinobi Way of Life". Hay una sensación de fuerza y apoyo de todos mis camaradas en la escena final después de que hemos luchado por todo juntos. Realmente refleja la historia de NARUTO, y estoy lleno de felicidad cada vez. La cantidad de movimiento requerido es física y mentalmente exigente, ¡pero creo que actuar así es nuestra forma de pelear!
Masaki Nakao (en adelante, Masaki):He sido fanático de NARUTO durante mucho tiempo y participar en estas producciones teatrales solo ha aumentado mi amor por la serie. He conocido a mucha gente excelente y mi papel en estas obras ha sido una experiencia realmente formativa para mí. Siempre he estado ansioso por presentar el acto final, y cuando pienso en cómo será la última vez que actúe junto a mis compañeros de reparto de Live NARUTO, estoy aún más decidido a darlo todo mientras vemos esto. ¡hasta el final!
Ryuji Sato (en adelante, Ryuji):El otro día, cuando filmamos para el visual, me encontré apenado por el final de la serie en lugar de disfrutar de una sensación de logro por todo lo que habíamos hecho. Realmente se siente triste que mi papel como Sasuke Uchiha, que ha sido una constante en mi vida estos últimos ocho años, casi haya terminado. Así que quiero comprometerme a hacer todo lo que pueda como Sasuke para que este final sea una conclusión digna para Live NARUTO.
—Mirando hacia atrás en tu tiempo con Live NARUTO, ¿qué momentos destacan más para ti?
Masaki:Para mí, es cantar la última canción de cada actuación, "The Shinobi Way of Life". Hay una sensación de fuerza y apoyo de todos mis camaradas en la escena final después de que hemos luchado por todo juntos. Realmente refleja la historia de NARUTO, y estoy lleno de felicidad cada vez. La cantidad de movimiento requerido es física y mentalmente exigente, ¡pero creo que actuar así es nuestra forma de pelear!
Ryuuji:Se trata más de un actor que de la serie, pero lo que más recuerdo es la escena de la última obra donde Seijiro (Seijiro Nakamura), quien interpreta a Madara, lucha contra los cinco Kage. Durante los ensayos de combate en el escenario para eso, era tan rápido que nadie podía seguirle el ritmo (risas).
Masaki:Es como un verdadero Madara (risas).
Ryuuji:¡Él es! Seijiro es tan increíblemente rápido que no puedo evitar preguntarme cómo nos irá bien Masaki, Yui Ito, que interpreta a Sakura, y yo en nuestra lucha contra él cerca del final de la obra actual (risas).
Masaki:Definitivamente nos van a decir que nos movamos más rápido (risas).
Ryuuji:Era tan rápido que daba miedo; recuerdo haber estado realmente asustado. ¿Vamos a poder seguir el ritmo? (risas)
Ryuuji:¡Él es! Seijiro es tan increíblemente rápido que no puedo evitar preguntarme cómo nos irá bien Masaki, Yui Ito, que interpreta a Sakura, y yo en nuestra lucha contra él cerca del final de la obra actual (risas).
Masaki:Definitivamente nos van a decir que nos movamos más rápido (risas).
Ryuuji:Era tan rápido que daba miedo; recuerdo haber estado realmente asustado. ¿Vamos a poder seguir el ritmo? (risas)
"Una etapa completamente nueva de mi tiempo como Naruto"
—En la entrega anterior de la serie en vivo, The Great Ninja War Begins (2022), Naruto se entera de lo que sucedió el día de su nacimiento, y Sasuke tiene un encuentro con Itachi durante la pelea contra Kabuto. Creo que ambas son escenas muy fundamentales. ¿Esos desarrollos han cambiado tu interpretación de los personajes de alguna manera?
Masaki:Siempre me imaginé a Naruto como una persona sencilla que persigue sus sueños, así que no creo que mi representación de él haya cambiado, pero me siento más apasionado por interpretar a Naruto a medida que da un gran paso hacia su ambición. Está madurando constantemente, ahora reforzado por el amor de sus padres y rodeado de amigos. Al final de la obra anterior, cuando las Fuerzas Aliadas Shinobi se enfrentaron al Ten Tails, sentí que estaba experimentando una etapa completamente nueva de mi tiempo como Naruto. Al final de NARUTO, logra su sueño de convertirse en Hokage, y estoy lleno de emoción por ese momento.
Ryuuji:Sasuke nunca esperó volver a ver a Itachi en la tierra de los vivos, y su encuentro termina con él experimentando el dolor de perder a su hermano nuevamente. Creo que ver lo que es esencialmente la muerte de Itachi por segunda vez es un punto de inflexión para Sasuke, y hace que se pregunte qué debería hacer en el futuro; ahí es donde está al final de la última jugada. Cuando vaya a encontrarse con el Hokage anterior y decida un curso de acción, no se moverá exactamente en una dirección positiva... El camino que conduce a su pelea final con Naruto se volverá más y más oscuro, y parte de mí en realidad un poco asustado de actuar.
—Si ustedes dos pudieran elegir cualquier personaje para interpretar, ¿quién sería?
Masaki:¡Probaría con Sasuke! Él es realmente genial y todo lo contrario a mí, así que creo que sería divertido. Veo a Naruto y Sasuke como dos caras de la misma moneda, ya que, como el propio Naruto se da cuenta, sus "roles podrían haberse invertido". Así que supongo que lo que estoy diciendo es que me gustaría intentar jugar al "otro lado". Realmente me gustaría representar esa última escena con Itachi, y que Shinji (Shinji Rachi, quien interpreta a Itachi) toque mi frente.
—Si ustedes dos pudieran elegir cualquier personaje para interpretar, ¿quién sería?
Masaki:¡Probaría con Sasuke! Él es realmente genial y todo lo contrario a mí, así que creo que sería divertido. Veo a Naruto y Sasuke como dos caras de la misma moneda, ya que, como el propio Naruto se da cuenta, sus "roles podrían haberse invertido". Así que supongo que lo que estoy diciendo es que me gustaría intentar jugar al "otro lado". Realmente me gustaría representar esa última escena con Itachi, y que Shinji (Shinji Rachi, quien interpreta a Itachi) toque mi frente.
Ryuuji:Me gustaría jugar Zabuza. Tiene esta línea donde dice: "No... otra palabra", con lágrimas en los ojos al final de la escena en la que Naruto lo interroga sobre Haku. Es tan genial y tan varonil por excelencia que me dieron escalofríos cuando leí la versión manga. La interpretación del personaje de Asahi (Asahi Uchida, que interpreta a Zabuza) también fue asombrosa. La escena en la que Zabuza fallece con su mano en la mejilla de Haku fue increíblemente conmovedora y realmente se podía sentir el vínculo entre los personajes. Recuerdo que pensé que me gustaría intentar actuar yo mismo.
"Creo que el 'Team 7' de NARUTO fue la inspiración original"
— ¿Hay alguna impresión o recuerdo particular que tengas del Team 7, ya sea de Live NARUTO o del trabajo original?
Masaki:Juego a Naruto desde The Tale Of Uzumaki Naruto (2021), pero al ver a los actores que han estado juntos desde la primera producción en 2015, me sorprende cómo pueden comunicarse sin palabras. Naturalmente, Ryuji ha recopilado muchos recuerdos y acumulado una especie de impulso desde que comenzó a interpretar a Sasuke cuando tenía unos 20 años hasta ahora. Luego está Yuki (Yuki Kimisawa, quien interpreta a Kakashi), de quien se nota que siempre está pendiente de todos, y Yui, quien claramente entiende muy bien a sus compañeros actores. Como miembro más nuevo, los respeto mucho a todos, y ha sido un lugar de trabajo tan acogedor que, por extraño que parezca, siento que nos hemos convertido en más que compañeros de trabajo.
Ryuuji:El manga original creó este trío de un chico enérgico, un chico genial y una chica solitaria, unidos por un maestro increíblemente fuerte. Es un patrón que ves en muchas series ahora, pero creo que el Team 7 de NARUTO fue la inspiración original. Sasuke los deja a la mitad y suceden muchas cosas, pero todo realmente se une con la línea de Kakashi al final, donde dice: "Realmente... ¡los amo, muchachos, ahora mismo!" No hay palabras que puedan hacerle justicia, pero creo que Team 7 es el epítome de la juventud y la amistad que muchas personas buscan por la vida. Cada vez que leo el manga, me conmueven y envidio los lazos que comparten.
Masaki:Juego a Naruto desde The Tale Of Uzumaki Naruto (2021), pero al ver a los actores que han estado juntos desde la primera producción en 2015, me sorprende cómo pueden comunicarse sin palabras. Naturalmente, Ryuji ha recopilado muchos recuerdos y acumulado una especie de impulso desde que comenzó a interpretar a Sasuke cuando tenía unos 20 años hasta ahora. Luego está Yuki (Yuki Kimisawa, quien interpreta a Kakashi), de quien se nota que siempre está pendiente de todos, y Yui, quien claramente entiende muy bien a sus compañeros actores. Como miembro más nuevo, los respeto mucho a todos, y ha sido un lugar de trabajo tan acogedor que, por extraño que parezca, siento que nos hemos convertido en más que compañeros de trabajo.
Ryuuji:El manga original creó este trío de un chico enérgico, un chico genial y una chica solitaria, unidos por un maestro increíblemente fuerte. Es un patrón que ves en muchas series ahora, pero creo que el Team 7 de NARUTO fue la inspiración original. Sasuke los deja a la mitad y suceden muchas cosas, pero todo realmente se une con la línea de Kakashi al final, donde dice: "Realmente... ¡los amo, muchachos, ahora mismo!" No hay palabras que puedan hacerle justicia, pero creo que Team 7 es el epítome de la juventud y la amistad que muchas personas buscan por la vida. Cada vez que leo el manga, me conmueven y envidio los lazos que comparten.
—¿Qué es algo que cada uno encontró impresionante sobre el otro durante su tiempo actuando juntos?
Masaki:¡Ryuji recoge todo tan rápido! (Risas) Sus líneas, coreografía, combate en el escenario, ¡todo! Es un tipo muy inteligente. Pero a mí me lleva mucho más tiempo y realmente tengo que trabajar en ello. Una vez, Yuki incluso bromeó diciendo que somos como Naruto y Sasuke. Ryuji y yo siempre nos apoyamos mutuamente y nos ayudamos mutuamente a mejorar.
Ryuuji:Cuando se eligió a Masaki, habían pasado unos 10 años desde la última vez que actuamos juntos, y como solo tenía esos recuerdos para continuar, me preguntaba si realmente estaría bien (risas). Había sido bastante inexperto en ese momento, así que me impresionó cuando vi cuánto había mejorado. Su canto y sus movimientos eran mucho mejores... Esto es más temprano en la historia que la obra actual, pero se sentía como esa escena de reunión donde Sasuke está sorprendido por cuánto ha crecido Naruto.
Masaki:¡Puedo ver eso!
Ryuuji:Masaki también parecía haber acumulado un suministro infinito de resistencia, lo que demuestra lo trabajador que es.
Masaki:¡Ryuji recoge todo tan rápido! (Risas) Sus líneas, coreografía, combate en el escenario, ¡todo! Es un tipo muy inteligente. Pero a mí me lleva mucho más tiempo y realmente tengo que trabajar en ello. Una vez, Yuki incluso bromeó diciendo que somos como Naruto y Sasuke. Ryuji y yo siempre nos apoyamos mutuamente y nos ayudamos mutuamente a mejorar.
Ryuuji:Cuando se eligió a Masaki, habían pasado unos 10 años desde la última vez que actuamos juntos, y como solo tenía esos recuerdos para continuar, me preguntaba si realmente estaría bien (risas). Había sido bastante inexperto en ese momento, así que me impresionó cuando vi cuánto había mejorado. Su canto y sus movimientos eran mucho mejores... Esto es más temprano en la historia que la obra actual, pero se sentía como esa escena de reunión donde Sasuke está sorprendido por cuánto ha crecido Naruto.
Masaki:¡Puedo ver eso!
Ryuuji:Masaki también parecía haber acumulado un suministro infinito de resistencia, lo que demuestra lo trabajador que es.
¡Haciendo todo lo posible unos contra otros para un final emotivo!
—Espero que tus personajes tengan muchas interacciones en esta producción, como la última escena en el Valle Final. ¿Tiene alguna idea sobre eso?
Masaki:¡Estoy deseando que llegue! Hay tantas escenas que me encantaría hacer, y cuando pienso en las partes, estoy seguro de que se adaptarán como la pelea de Final Valley... ¡realmente me lleva a casa cómo este es el gran final! Además, en realidad no he tenido muchas escenas con Sasuke, así que estoy emocionado por eso también. team 7 uniéndose y luchando como una unidad, Naruto aportando todos sus sentimientos y experiencias en su conflicto con Sasuke... Tengo ganas de gritar "¡Adelante!" ¡Estaré girando a través de ese escenario y empujando mi cuerpo más allá de sus límites!
Masaki:¡Estoy deseando que llegue! Hay tantas escenas que me encantaría hacer, y cuando pienso en las partes, estoy seguro de que se adaptarán como la pelea de Final Valley... ¡realmente me lleva a casa cómo este es el gran final! Además, en realidad no he tenido muchas escenas con Sasuke, así que estoy emocionado por eso también. team 7 uniéndose y luchando como una unidad, Naruto aportando todos sus sentimientos y experiencias en su conflicto con Sasuke... Tengo ganas de gritar "¡Adelante!" ¡Estaré girando a través de ese escenario y empujando mi cuerpo más allá de sus límites!
Ryuuji:En este punto de la historia, creo que Naruto ya es el ninja más fuerte de Konoha. Se reúne con el rival con el que ha luchado a lo largo de los años, y ambos experimentan un nivel completamente nuevo de oponente, luchando hasta que ninguno de ellos puede lanzar un puñetazo. Creo que sus mentes y cuerpos son empujados más allá de sus límites en esa pelea, así que espero que Masaki y yo podamos superar nuestros límites como actores e intérpretes, dando todo el uno contra el otro hasta que no tengamos nada más que dar.
—Finalmente, ¿podrías decir algunas palabras a todos los fanáticos de todo el mundo que esperan con ansias la producción final de la serie en vivo?
Masaki:Siempre me he volcado en mi papel con la firme creencia de que el amor de nuestro elenco por NARUTO no perderá frente al de todos sus fans. Con orgullo le he dicho a la gente lo geniales que son las producciones de Live NARUTO en muchas ocasiones, así que ahora que hemos llegado al final, realmente espero que vengan a verlo en persona. Trabajaremos duro en nuestra representación del mundo de NARUTO, y esta es la culminación de muchos años de esfuerzo, así que sé que será algo excepcionalmente asombroso. En otras palabras, ¡haré lo mejor que pueda!
Ryuuji:Todo el elenco está haciendo todo lo posible para esta producción final, así que creo que definitivamente será aún más conmovedora que las entregas anteriores. ¡Todos vamos a hacer nuestra parte para que esta sea una conclusión adecuada para los últimos ocho años! Además, siempre dije en entrevistas anteriores que convertiría a Sasuke en el personaje más genial en el escenario, pero ahora voy a cambiarlo: el team 7 en su conjunto tomará ese título esta vez.
—¡Muchas gracias a los dos por su tiempo!
—Finalmente, ¿podrías decir algunas palabras a todos los fanáticos de todo el mundo que esperan con ansias la producción final de la serie en vivo?
Masaki:Siempre me he volcado en mi papel con la firme creencia de que el amor de nuestro elenco por NARUTO no perderá frente al de todos sus fans. Con orgullo le he dicho a la gente lo geniales que son las producciones de Live NARUTO en muchas ocasiones, así que ahora que hemos llegado al final, realmente espero que vengan a verlo en persona. Trabajaremos duro en nuestra representación del mundo de NARUTO, y esta es la culminación de muchos años de esfuerzo, así que sé que será algo excepcionalmente asombroso. En otras palabras, ¡haré lo mejor que pueda!
Ryuuji:Todo el elenco está haciendo todo lo posible para esta producción final, así que creo que definitivamente será aún más conmovedora que las entregas anteriores. ¡Todos vamos a hacer nuestra parte para que esta sea una conclusión adecuada para los últimos ocho años! Además, siempre dije en entrevistas anteriores que convertiría a Sasuke en el personaje más genial en el escenario, pero ahora voy a cambiarlo: el team 7 en su conjunto tomará ese título esta vez.
—¡Muchas gracias a los dos por su tiempo!
Espectáculo en vivo NARUTO ~ El modo de vida Shinobi ~ ¡Primera presentación en Kanagawa el 8/10 (JST)!
¡Consulte el sitio oficial para obtener información sobre boletos y más!