Columna de Naruto
10/11/2022
[Columna del 20.º aniversario de NARUTO] Recorriendo el Camino Ninja n.º 5 del anime NARUTO: Devastadores inmortales: Arco de Hidan y Kakuzu ~ Arco de la profecía y la venganza del maestro
En esta columna, recordaremos el anime de NARUTO para celebrar el vigésimo aniversario de su primera transmisión por televisión en Japón. ¡Únase a este escritor, un compañero fan de la generación NARUTO, mientras recorremos la serie desde sus humildes comienzos hasta su culminante conclusión! ¡Este artículo cubre la Devastadores inmortales: Hidan y Kakuzu arco a través del La Profecía y la Venganza del Maestro arco!
¡Una presencia oscura se acerca a la hoja oculta! Devastadores inmortales: ¡Arco de Hidan y Kakuzu!
Después de volverse dolorosamente consciente de la diferencia de poder entre él y Sasuke, Naruto se lanza a entrenar para desarrollar un nuevo jutsu con la ayuda de Kakashi y Yamato.
Mientras tanto, los miembros de Akatsuki Hidan y Kakuzu ingresan a la Tierra del Fuego mientras la organización continúa cazando a Jinchuriki.
Al darse cuenta de la gravedad de la amenaza, Tsunade despliega 20 equipos de ninjas en un movimiento que compromete a Hidden Leaf Village en una confrontación total con Akatsuki.
Al darse cuenta de la gravedad de la amenaza, Tsunade despliega 20 equipos de ninjas en un movimiento que compromete a Hidden Leaf Village en una confrontación total con Akatsuki.
Equipo Asuma VS Hidan
¡El equipo Asuma es el primero en localizar a Hidan!
El escuadrón de cuatro hombres ejecuta rápida y perfectamente una combinación letal... Pero a pesar de ser apuñalado en dos puntos vitales, su oponente permanece vivo y bien.
El escuadrón de cuatro hombres ejecuta rápida y perfectamente una combinación letal... Pero a pesar de ser apuñalado en dos puntos vitales, su oponente permanece vivo y bien.
Asuma arriesga su vida para intentar una táctica peligrosa, pero se encuentra impotente ante la misteriosa "maldición" de Hidan.
Sin embargo, el rápido análisis de Shikamaru cambia las tornas, ¡permitiendo que Asuma se libere de la maldición y corte la cabeza del miembro de Akatsuki con su Chakra Blade!
Pero aún así, Hidan no muere...
Y cuando Kazuku con indiferencia cose la cabeza cortada de su compañero en su cuerpo, el fanático inmortal parece estar completamente recuperado de su breve decapitación.
Y cuando Kazuku con indiferencia cose la cabeza cortada de su compañero en su cuerpo, el fanático inmortal parece estar completamente recuperado de su breve decapitación.
El equipo de Asuma se está quedando sin opciones, y rápidamente se ven abrumados cuando Kakuzu, que anteriormente se había contentado con seguir siendo un espectador, se une a la pelea.
Y justo cuando Asuma esquiva un ataque...
Y justo cuando Asuma esquiva un ataque...
Es atrapado una vez más en la maldición de Hidan y empalado por sus espadas.
Los refuerzos de la Hoja Oculta llegan por fin, pero los dos miembros de Akatsuki reciben una citación de su líder, obligándolos a retirarse.
Desafortunadamente, las heridas de Asuma son graves...
Después de confiar su Voluntad de Fuego a Shikamaru, Ino y Choji, se desvanece junto con el humo de su último cigarrillo.
Después de confiar su Voluntad de Fuego a Shikamaru, Ino y Choji, se desvanece junto con el humo de su último cigarrillo.
La venganza del equipo 10
El grupo regresa a la Hoja Oculta con las malas noticias del fallecimiento de Asuma a Tsunade. Shikamaru se encarga de darle la noticia a Kurenai, la esposa del difunto Jonin.
El episodio 302, "Equipo 10", renuncia a las llamativas escenas de acción y, en su lugar, utiliza tonos tenues y sombríos para representar la profundidad del dolor de Shikamaru.
El episodio 302, "Equipo 10", renuncia a las llamativas escenas de acción y, en su lugar, utiliza tonos tenues y sombríos para representar la profundidad del dolor de Shikamaru.
Shikaku alinea las piezas para un juego de shogi con su hijo.
Las emociones estallan en palabras.
Las emociones estallan en palabras.
Ahora más decidido que nunca, Shikamaru pasa la noche elaborando un plan para acabar con el asesino de su maestro de una vez por todas.
Cuando amanece, el estratega busca a Ino y Choji, quienes comparten su resolución.
"NO SOMOS ESTÚPIDOS.
NO TENEMOS INTENCIÓN DE CORRER DERECHO A NUESTRAS MUERTES.
ES SOLO...
NO PRETENDEMOS HUIR...
Y SEGUIR VIVIENDO SIN CUMPLIR NUESTRO DEBER...
¡NO VAMOS A VIVIR SIN SENTIDO!"
Shikamaru, Ino y Choji, que llevan la Voluntad de Fuego de Asuma en sus corazones, se unen a Kakashi, quien se ofrece como voluntario para actuar como líder del equipo. Y así, el Equipo Asuma se propone vengarse.
¡El ingenioso plan de Shikamaru!
El equipo encuentra a su presa e inmediatamente toma la iniciativa, siguiendo el plan cuidadosamente trazado por Shikamaru. ¡La batalla apenas ha comenzado cuando Kakashi logra clavar su Lightning Blade a través del corazón de Kakuzu!
Sin embargo, Kakuzu hace alarde de su propia marca de inmortalidad y, en lugar de morir, pasa a un contraataque.
¡Monstruos enmascarados emergen de su cuerpo y comienzan a lanzar jutsu que no solo son de alto nivel, sino también de varias naturalezas de chakra!
¡Monstruos enmascarados emergen de su cuerpo y comienzan a lanzar jutsu que no solo son de alto nivel, sino también de varias naturalezas de chakra!
Al analizar la situación, Kakashi y Shikamaru deducen que Kakuzu tiene cuatro corazones más que deben destruirse para derrotarlo.
Al ver la necesidad de evitar que los dos miembros de Akatsuki trabajen juntos, Shikamaru decide separarse del resto del grupo y se enfrenta a Hidan solo mientras los tres ninjas de Hoja Oculta restantes se enfrentan a Kakuzu.
Al ver la necesidad de evitar que los dos miembros de Akatsuki trabajen juntos, Shikamaru decide separarse del resto del grupo y se enfrenta a Hidan solo mientras los tres ninjas de Hoja Oculta restantes se enfrentan a Kakuzu.
Maldiciones, como gallinas...
Shikamaru obliga a Hidan a seguirlo lejos de los demás usando el Jutsu de Posesión de las Sombras.
Pero, trágicamente, la joven Nara cae víctima de la misma maldición que mató a Asuma... ¡o eso parece!
Pero, trágicamente, la joven Nara cae víctima de la misma maldición que mató a Asuma... ¡o eso parece!
¡La verdadera víctima de la maldición fue Kakuzu!
¡Finalmente, se revela el alcance total de la estrategia que Shikamaru diseñó en base a la información que Asuma pagó tan caro!
¡Finalmente, se revela el alcance total de la estrategia que Shikamaru diseñó en base a la información que Asuma pagó tan caro!
Su plan no era simplemente separar a Hidan de Kakuzu, sino atraerlo a una trampa elaborada.
"'MALDICIONES, COMO POLLOS, SIEMPRE VUELVEN A CASA A DORMIR'...
QUE ALLÍ ESTÁ TU TUMBA".
Shikamaru lanza su trampa, vengando a Asuma.
¡La "inmortalidad" se desmorona ante el nuevo jutsu de Naruto!
Mientras tanto, Kakashi y los demás que se enfrentan a Kakuzu se sorprenden al escuchar que el hombre que tienen delante no solo es mucho mayor de lo que parece, sino una verdadera leyenda viviente cuya formidable historia incluye una batalla contra el propio Primer Hokage.
Si bien Shikamaru pudo haber engañado con éxito a Hidan para que destruyera otro de los corazones de Kakuzu, Kakashi, Choji e Ino se están acercando rápidamente a sus límites.
Pero a medida que el panorama se vuelve sombrío, ¡llegan refuerzos!
Pero a medida que el panorama se vuelve sombrío, ¡llegan refuerzos!
¡Naruto se precipita al campo de batalla, ansioso por probar su nuevo jutsu contra Kakuzu!
"¡¡¡SHURIKEN RASEN ESTILO VIENTO!!!"
Aunque su primer intento falla, Naruto se recupera, ¡decidido a intentarlo de nuevo!
¡Usando inteligentemente Shadow Clones para engañar a su enemigo, se las arregla para asestar un golpe directo con su estilo de viento: ¡¡Rasen-Shuriken!!
¡Usando inteligentemente Shadow Clones para engañar a su enemigo, se las arregla para asestar un golpe directo con su estilo de viento: ¡¡Rasen-Shuriken!!
La pura fuerza destructiva del ataque termina la pelea en un instante, y la larga e histórica carrera de Kakuzu ha terminado.
Uno que protege al "Rey"
El equipo regresa a la Hoja Oculta en triunfo solemne, habiendo derrotado a los dos inmortales de Akatsuki.
El mismo Shikamaru se embarca en una nueva misión de por vida mientras jura proteger al "rey" que Asuma dejó atrás.
El mismo Shikamaru se embarca en una nueva misión de por vida mientras jura proteger al "rey" que Asuma dejó atrás.
"SERÁ MI TURNO COMO GUARDIÁN Y MAESTRO.
CREO QUE TENGO ALGÚN VERDADERO CRECIMIENTO QUE HACER".
"LOS NIÑOS QUE LLEVARÁN A KONOHA EN SUS HOMBROS.
SON EL REY NEGRO."
Una serie de conflictos sangrientos sacude el mundo Shinobi: ¡Arco de la Profecía del Maestro y la Venganza!
¡Sasuke se libera!
Mientras Naruto y los demás se recuperan de su batalla con el dúo "inmortal" de Akatsuki...
¡Sasuke ha acumulado suficiente poder bajo Orochimaru para atacar por su cuenta!
¡Sasuke ha acumulado suficiente poder bajo Orochimaru para atacar por su cuenta!
"NO HAY MAS QUE TIENES QUE ENSEÑARME.
PUEDO SER SIN MISERICORDIA... ¡INCLUSO CONTIGO!"
¡La rebelión de Sasuke obliga a Orochimaru a revelar su verdadera forma como maestro y alumno en conflicto!
"POCO DANDOSE CUENTA DE QUE REALMENTE...
LA SERPIENTE ES PRESA PORQUE ESE PAJARO ES UN GALCON...
¡LISTO PARA LLEVAR AL CIELO!"
Después de vencer a Orochimaru y absorber su poder, Sasuke busca a tres ninjas para que lo ayuden en su búsqueda de venganza contra su hermano, Itachi.
Un miembro sobreviviente del Clan Hozuki: Suigetsu Hozuki
Un miembro sobreviviente del Clan Hozuki: Suigetsu Hozuki
Una kunoichi talentosa con habilidades sensoriales excepcionales: Karin
El origen de la "Marca de maldición": Jugo
Sasuke declara a este grupo recién formado "Hebi".
Y así, los cuatro partieron en busca de Itachi para llevar a cabo la venganza de Sasuke.
Y así, los cuatro partieron en busca de Itachi para llevar a cabo la venganza de Sasuke.
¡Sasuke VS Deidara!
Las hazañas de Sasuke llegan a los oídos de Akatsuki.
Deidara, que está ansioso por pelear contra el hombre que derribó a Orochimaru, sale con su compañero Tobi y encuentra al joven Uchiha.
Deidara, que está ansioso por pelear contra el hombre que derribó a Orochimaru, sale con su compañero Tobi y encuentra al joven Uchiha.
¡Lanzando explosivos aparentemente interminables mientras se defiende de los ataques de Sasuke desde su posición en el aire, Deidara obtiene la ventaja!
¡Pero Sasuke persevera, utilizando tanto el segundo estado de su marca de maldición como Chidori para superar la ventaja de altura de Deidara!
El artista explosivo toma represalias con bombas más peligrosas y complejas, pero el Sharingan de Sasuke puede ver la verdadera naturaleza de la arcilla detonante de su oponente, lo que le permite arrinconar a Deidara.
Sin opciones, Deidara prepara su última obra de arte...
Al desencadenar una explosión masiva y autodestructiva lo suficientemente poderosa como para destruir toda el área y toda la vida dentro de ella, el artista perece en medio de la luz cegadora de su propia obra maestra.
Al desencadenar una explosión masiva y autodestructiva lo suficientemente poderosa como para destruir toda el área y toda la vida dentro de ella, el artista perece en medio de la luz cegadora de su propia obra maestra.
Sasuke apenas escapa con vida del arte mortal de Deidara, y descansa para recuperarse de sus heridas antes de comenzar su búsqueda de Itachi una vez más.
La historia de Jiraiya el galante
Jiraiya se infiltra en la Aldea Oculta de la Lluvia para seguir una pista sobre el jefe de Akatsuki.
Se enfrenta al líder venerado por los aldeanos como "Señor Pain", y al mensajero del hombre, Konan, a quien se conoce como la "Señora Ángel". Sin embargo, Jiraiya pronto se da cuenta de que los dos son en realidad antiguos alumnos suyos.
¡Para contrarrestar a los enormes monstruos convocados por Pain, Jiraiya invoca al sapo gigante Gamaken!
¡Sin correr riesgos, Jiraiya también convoca a los Dos Grandes Sabios y activa su Modo Sabio!
"...EN ASISTENCIA.
LOS SEIS CAMINOS DEL DOLOR..."
Aparecen seis versiones de Pain, todas con el mismo jutsu ocular legendario: ¡el Rinnegan!
A pesar de estar en una desventaja abrumadora, Jiraiya se mantiene firme y pelea, sabiendo que huir significaría tirar lo que podría ser la única oportunidad que tiene Hidden Leaf de descubrir la identidad de Pain.
"NO ME VOY A RENDIR...
¡QUE ERA LA VERDADERA ELECCIÓN QUE DEBÍA HACER!
NARUTO,TÚ SON EL NIÑO DE LA PROFECÍA, ¡ESTOY SEGURO AHORA!
¡¡...Y EL RESTO, LO DEJO EN TUS MANOS!!"
Sacando a relucir sus últimas fuerzas, Jiraiya escribe un mensaje codificado para decirle al pueblo lo que ha aprendido sobre el dolor.
"EL CUENTO DE JIRAIYA EL GALANTE...
AHORA TERMINARÁ UN POCO MEJOR ESPERO".
"¿CÓMO DEBO NOMBRAR LA SECUELA?
SÍ, A VER..."
"'EL CUENTO DE UZUMAKI NARUTO'...
SÍ... ESO SUENA BONITO..."
La historia del legendario Jiraiya, un shinobi que perseveró hasta su último aliento y nunca se rindió, termina aquí. Deja el resto a sus camaradas mientras se dirige hacia el mar.
Saltan chispas entre hermanos unidos por el odio
Itachi usa su genjutsu para convocar a Sasuke a un escondite histórico de Uchiha para que los dos hermanos puedan reunirse para comenzar su enfrentamiento final.
"LOS QUE COMPARTEN...
¿CUÁNTO PUEDE VER REALMENTE?"
"LO QUE ESTOY VIENDO AHORA MISMO...
ITACHI, ¿ESTÁS MUERTO A MIS PIES?"
"YO, MUERTO A TUS PIES, EH...
BUENO ENTONCES... VAMOS A ELLO."
La pelea parece comenzar en su clímax, abriéndose con un golpe fatal... pero todo es una ilusión. En realidad, ninguno de los Uchiha se mueve mientras se desarrolla una batalla de genjutsu.
"... PERDÓNAME, SASUKE..."
En un horrible giro de los acontecimientos, su hermano le arranca el ojo a Sasuke, pero se revela que se trata de otra alucinación más, ¡inducida por el formidable Tsukuyomi de Itachi!
Sasuke se libera del Tsukuyomi usando el poder puro que le otorga su marca de maldición.
La batalla de las ilusiones termina aquí. En cambio, los hermanos cambian a ninjutsu mientras continúan su lucha hasta la muerte.
La batalla de las ilusiones termina aquí. En cambio, los hermanos cambian a ninjutsu mientras continúan su lucha hasta la muerte.
"¡¡ESTILO FUEGO JUTSU BOLA DE FUEGO!!"
"AMATERASÚ..."
Mantener su Sharingan activo mientras producen ninjutsu ha agotado el chakra de ambos Uchiha, ¡pero Sasuke usa este momento para revelar su jugada final!
"ESTE JUTSU ES KIRIN...
COMENZÓ CON EL TRONIDO..."
Itachi es alcanzado de frente por el rayo que cae, lo que lleva a Sasuke a creer que finalmente ha logrado su venganza...
"ESTA VEZ... YO DEBE MOSTRART Ú MI ÚLTIMA CARTA DE TRIUNFO...
...EL SUSANO'O."
El chakra protector forma la semejanza del dios guerrero Susanano'o alrededor de Itachi, y mientras Sasuke se enfrenta a una derrota segura...
"YO PUEDO PRESTARTE PODER..."
Orochimaru reaparece, ya no puede ser suprimido por la escasa cantidad de chakra que le queda a Sasuke.
¡El Jutsu de la serpiente de ocho cabezas de Sannin procede a enfrentarse contra Susano'o de Itachi!
¡El Jutsu de la serpiente de ocho cabezas de Sannin procede a enfrentarse contra Susano'o de Itachi!
¡Después de una batalla épica que arrasa el área circundante, Orochimaru es sellado por los poderes místicos de la Espada Totsuka manejada por Susano'o!
Atrapado contra una pared, Sasuke no tiene adónde correr. Itachi extiende su mano hacia el ojo de su hermano menor—
—y caídas. Las últimas brasas de su vida se han apagado.
La venganza largamente buscada de Sasuke se logra: Itachi yace muerto a sus pies.
La venganza largamente buscada de Sasuke se logra: Itachi yace muerto a sus pies.
La historia de Itachi contada de nuevo
Sasuke se despierta en una habitación subterránea, después de haber colapsado después de su victoria. Junto a él está Tobi, quien se presenta como nada menos que Madara Uchiha.
Madara procede a contarle a Sasuke la verdadera historia de la vida de Itachi: cómo sacrificó todo por la paz del mundo shinobi, por la Aldea Oculta en las Hojas y por su hermano menor.
Madara procede a contarle a Sasuke la verdadera historia de la vida de Itachi: cómo sacrificó todo por la paz del mundo shinobi, por la Aldea Oculta en las Hojas y por su hermano menor.
La historia del clan Uchiha, que se remonta a antes de la fundación de Hidden Leaf Village...
La discriminación que enfrentaron durante generaciones, incluso hasta la era actual...
El golpe de estado planeado por los Uchiha pero frustrado por el servicio de Itachi como agente doble de la Hoja Oculta...
Todo lo que condujo a esa trágica noche...
Llevando la carga de la historia de su clan, Itachi llevó a cabo su espantosa misión de mantener la paz en Hidden Leaf Village. Pero incluso después de sacrificar tanto, no pudo decidirse a matar a su hermano pequeño.
"LO SIENTO, SASUKE...
...ESO ES TODO."
Conmocionado por su nueva comprensión de la vida y la muerte de Itachi, Sasuke cambia el nombre de su equipo de Hebi a Taka y anuncia su nuevo propósito.
"EXISTIMOS...
¡PARA DESTRUIR KONOHA!"
Una vez más, Sasuke jura venganza.
Batalla de Unraikyo
Taka, liderado por Sasuke, une fuerzas con Akatsuki.
Para ayudar con la caza de Jinchuriki de la organización, el equipo de cuatro hombres se dirige a Unraikyo de la Tierra del Rayo para capturar al anfitrión de las Ocho Colas.
Para ayudar con la caza de Jinchuriki de la organización, el equipo de cuatro hombres se dirige a Unraikyo de la Tierra del Rayo para capturar al anfitrión de las Ocho Colas.
"YO, MI PODER ES TODO UN FLASH,
CON ALGO TODAVÍA EN MI ALMACEN♪
OCHO COLAS, ESE SOY YO,
¡DA RAPPIN' KILLER BEE!
FA SHOW!"
Sasuke se enfrenta uno a uno contra Killer Bee, quien emana un poder más allá de lo creíble.
Blandiendo hábilmente siete espadas a la velocidad del rayo, ¡Bee presiona a Sasuke con su estilo de lucha poco ortodoxo!
Blandiendo hábilmente siete espadas a la velocidad del rayo, ¡Bee presiona a Sasuke con su estilo de lucha poco ortodoxo!
Al ver a Sasuke superado, los otros miembros de Taka se unen, trabajando juntos contra el Jinchuriki de las Ocho Colas. Sin embargo...
"¡¡¡¡LAZO!!!!"
"AHORA MÍRAME
COMO HAGO YA PEE
TODO EN TUS PANTALONES,
YA LIL' ANTS♪"
¡Killer Bee, que tiene el control total del chakra del Ocho Colas, lo usa para asestar un golpe aplastante a Sasuke antes de entrar en su aterrador Estado de Bestia con Cola!
Gravemente herido, Sasuke ve a sus camaradas arriesgar sus vidas para protegerlo y de repente recuerda al Equipo 7...
A medida que los recuerdos lo inundan, sus ojos despiertan un nuevo poder.
Gravemente herido, Sasuke ve a sus camaradas arriesgar sus vidas para protegerlo y de repente recuerda al Equipo 7...
A medida que los recuerdos lo inundan, sus ojos despiertan un nuevo poder.
"¡¡AMATERASÚ!!!"
Las llamas negras envuelven la forma colosal del Ocho Colas, y la primera misión de Taka bajo su nuevo nombre termina en victoria.
¡Eso es todo por esta vez!
¡El próximo artículo se publicará el 17 de noviembre (JST) y comenzará desde el dos salvadores arco! ¡Espero que lo estés deseando!
¡Eso es todo por esta vez!
¡El próximo artículo se publicará el 17 de noviembre (JST) y comenzará desde el dos salvadores arco! ¡Espero que lo estés deseando!
La traducción automática se ha introducido en algunos artículos de noticias. Es posible que algunos textos resulten difíciles de comprender. Tenga en cuenta.
関連記事
