NEW
EVENTOS
11/10/2026
¡También revelada información sobre el nuevo manga de “Naruto” de Masashi Kishimoto! ¡Resumen de los anuncios de la New York Comic Con 2026!
¡El 10 de octubre de 2026 (hora local), se llevó a cabo el panel especial de “Naruto”, “NARUTO: What's Next?”, en la New York Comic Con 2026, uno de los eventos de la cultura pop más grandes del mundo, celebrado en Nueva York, EE. UU.!
Al escenario subieron los actores de voz Junko Takeuchi, quien da voz al protagonista Naruto Uzumaki en la serie de anime de “Naruto”, y Noriaki Sugiyama, voz de Sasuke Uchiha, junto a Yoshihiko Tominaga, productor ejecutivo de PIERROT FILMS del estudio Pierrot, que ha trabajado durante años en la producción de la serie de anime.
En este panel, realizado en el cumpleaños de Naruto frente a un auditorio abarrotado con unos 3000 espectadores y para los fans de “Naruto” en todo el mundo, se revelaron por primera vez a nivel mundial un nuevo megaproyecto y muchas novedades.
Al escenario subieron los actores de voz Junko Takeuchi, quien da voz al protagonista Naruto Uzumaki en la serie de anime de “Naruto”, y Noriaki Sugiyama, voz de Sasuke Uchiha, junto a Yoshihiko Tominaga, productor ejecutivo de PIERROT FILMS del estudio Pierrot, que ha trabajado durante años en la producción de la serie de anime.
En este panel, realizado en el cumpleaños de Naruto frente a un auditorio abarrotado con unos 3000 espectadores y para los fans de “Naruto” en todo el mundo, se revelaron por primera vez a nivel mundial un nuevo megaproyecto y muchas novedades.
¡Anuncio sorpresa de un nuevo manga de “Naruto” escrito por Masashi Kishimoto!
En el adelanto del supertráiler que coronó el final del panel especial, se mostraron los storyboards del manga.
En él se veían las seis caras de roca de los pasados Hokage que protegen la Villa de la Hoja... y se vio que se estaba construyendo la séptima cara de roca, seguido de una escena con el texto: ¡¡Un nuevo manga de “Naruto” ilustrado por Masashi Kishimoto!!
El vídeo continuó mostrando a los cuatro miembros del antiguo equipo siete uno tras otro: Naruto sosteniendo en alto el sombrero de Hokage, Kakashi mostrando una gran sonrisa, Sasuke con un porte digno y Sakura mirando con cariño a un bebé. Al final, también se representó a Naruto y Sasuke chocando ferozmente.
¡Los esperados detalles se anunciarán el sábado 19 y domingo 20 de diciembre de 2026 en el centro de exposiciones Makuhari Messe, durante el Jump Super Stage de “Naruto” de la Jump Festa 2027!
En él se veían las seis caras de roca de los pasados Hokage que protegen la Villa de la Hoja... y se vio que se estaba construyendo la séptima cara de roca, seguido de una escena con el texto: ¡¡Un nuevo manga de “Naruto” ilustrado por Masashi Kishimoto!!
El vídeo continuó mostrando a los cuatro miembros del antiguo equipo siete uno tras otro: Naruto sosteniendo en alto el sombrero de Hokage, Kakashi mostrando una gran sonrisa, Sasuke con un porte digno y Sakura mirando con cariño a un bebé. Al final, también se representó a Naruto y Sasuke chocando ferozmente.
¡Los esperados detalles se anunciarán el sábado 19 y domingo 20 de diciembre de 2026 en el centro de exposiciones Makuhari Messe, durante el Jump Super Stage de “Naruto” de la Jump Festa 2027!
¡Haz clic aquí para ver el supertráiler del nuevo manga de “Naruto”!
¡Una colaboración de ensueño con “NINKŪ”, las raíces de Masashi Kishimoto!
¡Un anime completamente nuevo de cuatro episodios ya en producción!
¡En este panel se anunció un milagroso proyecto crossover entre “Naruto” y “NINKŪ”!
¡Se reveló el título del anime completamente nuevo, “NARUTO x NINKŪ”, y se estrenaron en primicia mundial el tráiler y la imagen visual de la colaboración!
¡Se reveló el título del anime completamente nuevo, “NARUTO x NINKŪ”, y se estrenaron en primicia mundial el tráiler y la imagen visual de la colaboración!
¡Haz clic aquí para ver el tráiler teaser de “NARUTO x NINKŪ”!
“NINKŪ” es la obra legendaria que inspiró la creación de “Naruto” y que tuvo una influencia tan grande que Masashi Kishimoto, creador original de “Naruto”, afirma: “Sin 'NINKŪ', Naruto no existiría”.
El público enloqueció cuando se reveló la introducción de la esperada historia donde los mundos de ambas obras se cruzan, bajo la supervisión en todos los episodios de Masashi Kishimoto y Kōji Kiriyama, autor original de “NINKŪ”.
El público enloqueció cuando se reveló la introducción de la esperada historia donde los mundos de ambas obras se cruzan, bajo la supervisión en todos los episodios de Masashi Kishimoto y Kōji Kiriyama, autor original de “NINKŪ”.
■ Introducción de “NARUTO x NINKŪ”
"I'm heading out on a mission for the ages, ya hear me?!"
Team 7 members Naruto, Sasuke, and Sakura are given a mission by Kakashi.
Since Kakashi cannot participate himself, Naruto is appointed acting leader.
As a result of this decision, Naruto is fully motivated to make the mission a success.
However, on the way, Team 7 finds themselves lost in another world.
What appears before the bewildered trio is a boy with a face resembling a frog's, named Fūsuke.
What awaits them in this strange new world?
A brand new story supervised by Koji Kiriyama and Masashi Kishimoto that combines two legendary series, NARUTO x NINKŪ, begins!
Team 7 members Naruto, Sasuke, and Sakura are given a mission by Kakashi.
Since Kakashi cannot participate himself, Naruto is appointed acting leader.
As a result of this decision, Naruto is fully motivated to make the mission a success.
However, on the way, Team 7 finds themselves lost in another world.
What appears before the bewildered trio is a boy with a face resembling a frog's, named Fūsuke.
What awaits them in this strange new world?
A brand new story supervised by Koji Kiriyama and Masashi Kishimoto that combines two legendary series, NARUTO x NINKŪ, begins!
Durante el panel, se desató un gran aplauso cuando se mostraron ilustraciones especiales de los maestros Kiriyama y Kishimoto y se leyeron en voz alta sus comentarios especiales, que hablaban de su profundo respeto por las obras y sus sentimientos a lo largo de los años.
■ Mensaje completo de Kōji Kiriyama (creador original de "NINKŪ")
The worlds of Naruto, Fūsuke and their friends are meeting and intertwining and that makes me genuinely thrilled!
This miracle has come to pass thanks to Kishimoto Sensei’s proposal and generosity.
I’m very honored that he understands and embraces the world of NINKŪ so deeply.
The adventures of Naruto, Fūsuke, and their friends are about to begin.
Please look forward to it with as much excitement and anticipation as we, the creators, do!
This miracle has come to pass thanks to Kishimoto Sensei’s proposal and generosity.
I’m very honored that he understands and embraces the world of NINKŪ so deeply.
The adventures of Naruto, Fūsuke, and their friends are about to begin.
Please look forward to it with as much excitement and anticipation as we, the creators, do!
■ Mensaje completo de Masashi Kishimoto (creador original de “Naruto”)
I created NARUTO because I personally wanted to see the continuation of NINKŪ.
I think many of you have already noticed, but NARUTO was immensely influenced by NINKŪ. Without NINKŪ, NARUTO would not exist.
Simply put, Fūsuke is Naruto’s secret mentor.
Eventually, I began dreaming of bringing this master-and-student relationship out of the shadows, and into an actual storyline.
Kiriyama Sensei, who is as much a mentor to me as Fūsuke is to Naruto, graciously agreed to my selfish request.
By meeting with me in person and with his extensive cooperation, he helped make my long-standing dream a reality.
I was finally able to create a continuation of NINKŪ in the truest sense. It consists of 4 episodes in total, and I hope you enjoy it to the very end!
I think many of you have already noticed, but NARUTO was immensely influenced by NINKŪ. Without NINKŪ, NARUTO would not exist.
Simply put, Fūsuke is Naruto’s secret mentor.
Eventually, I began dreaming of bringing this master-and-student relationship out of the shadows, and into an actual storyline.
Kiriyama Sensei, who is as much a mentor to me as Fūsuke is to Naruto, graciously agreed to my selfish request.
By meeting with me in person and with his extensive cooperation, he helped make my long-standing dream a reality.
I was finally able to create a continuation of NINKŪ in the truest sense. It consists of 4 episodes in total, and I hope you enjoy it to the very end!
¡También se revelaron en primicia los comentarios inéditos de Rica Matsumoto, voz de Fūsuke en “NINKŪ”, y de Junko Takeuchi, voz de Naruto Uzumaki en “Naruto”!
■ Mensaje completo de Rica Matsumoto (voz de Fūsuke)
NINKŪ first began airing on television about thirty years ago. After all these years, it’s such a joy to see Fūsuke and the others energetically running around again, and reuniting with the original cast from then has been deeply moving, it makes me feel so glad that I kept working hard in this industry all these years! At the same time, I am very grateful to everyone involved who make this wonderful project a reality.
I feel this work is filled with lots of messages that are especially important for the times we live in today.
Whether you watched it as a child or are seeing it for the first time, I would be delighted if you thoroughly enjoy the NARUTO x NINKŪ crossover anime!
I feel this work is filled with lots of messages that are especially important for the times we live in today.
Whether you watched it as a child or are seeing it for the first time, I would be delighted if you thoroughly enjoy the NARUTO x NINKŪ crossover anime!
■ Mensaje completo de Junko Takeuchi (voz de Naruto Uzumaki)
Young Naruto and friends are making an appearance!
To think that I get to take on another mission with Sasuke and Sakura…I couldn’t be more moved!
Sasuke’s on our side here. Just think how precious that time is!
Oh, also! Believe it or not, this is a collaboration! We’ll be carrying out a mission with Fūsuke and the others from none other than NINKŪ!
That signature attack and that signature facial expression makes an appearance. I guarantee that everyone who loves NINKŪ will enjoy it!
Please be sure to watch it!
To think that I get to take on another mission with Sasuke and Sakura…I couldn’t be more moved!
Sasuke’s on our side here. Just think how precious that time is!
Oh, also! Believe it or not, this is a collaboration! We’ll be carrying out a mission with Fūsuke and the others from none other than NINKŪ!
That signature attack and that signature facial expression makes an appearance. I guarantee that everyone who loves NINKŪ will enjoy it!
Please be sure to watch it!
¡Revisad los detalles en la página especial!
https://naruto-official.com/es/special/naruto-ninku¡Se pone en marcha “PROJECT RASENGAN”, el nuevo megaproyecto que muestra el futuro de “Naruto” y “Boruto”!
Lo siguiente que se anunció fue el megaproyecto global “PROJECT RASENGAN”, que promete un futuro a medio y largo plazo para “Naruto” a través de diversos campos como el manga, el anime, las cartas y los videojuegos.
En la pantalla del recinto se mostró, junto con el primer tráiler, la imagen visual principal que simboliza el proyecto.
¡El público estalló en vítores cuando apareció una poderosa imagen visual con una ilustración exclusiva de Naruto lanzando un Rasengan en el centro, y con las distintas versiones de Naruto del manga, el anime y los juegos en el fondo!
Además, se reveló por primera vez una épica hoja de ruta que indica el futuro desarrollo de “Naruto” en manga, anime, cartas y juegos. Ante esta hoja de ruta, que todavía contiene mucha información no revelada con perspectivas de futuro, todo el auditorio se llenó de expectativas por la mayor expansión de “Naruto” y el futuro que le espera.
¡El público estalló en vítores cuando apareció una poderosa imagen visual con una ilustración exclusiva de Naruto lanzando un Rasengan en el centro, y con las distintas versiones de Naruto del manga, el anime y los juegos en el fondo!
Además, se reveló por primera vez una épica hoja de ruta que indica el futuro desarrollo de “Naruto” en manga, anime, cartas y juegos. Ante esta hoja de ruta, que todavía contiene mucha información no revelada con perspectivas de futuro, todo el auditorio se llenó de expectativas por la mayor expansión de “Naruto” y el futuro que le espera.
¡Haz clic aquí para ver el tráiler de “PROJECT RASENGAN”!
¡Revisad los detalles en la página especial!
https://naruto-official.com/special/rasengan¡Se decide al fin el lanzamiento mundial del juego de acción competitiva para smartphones de “Naruto”, “Hokage Ninja MOBILE”!
A continuación, se anunció mediante un tráiler revelado mundialmente que “Hokage Ninja MOBILE”, el juego de acción competitiva para smartphones lanzado en la China continental en 2016 y que sigue gozando de gran popularidad, tendrá un lanzamiento mundial.
Las batallas de ensueño con la reunión de numerosos shinobi de las series anteriores se podrán disfrutar en todo el mundo.
Se prevé anunciar más detalles en la Jump Festa 2027, y se irá publicando información actualizada en las redes sociales oficiales.
Las batallas de ensueño con la reunión de numerosos shinobi de las series anteriores se podrán disfrutar en todo el mundo.
Se prevé anunciar más detalles en la Jump Festa 2027, y se irá publicando información actualizada en las redes sociales oficiales.
X oficial: Proyecto de expansión mundial del juego para móviles de Naruto [Oficial] (@NTMGamePJTJP) en X
Instagram oficial: https://www.instagram.com/NTMGamePJTJP
Instagram oficial: https://www.instagram.com/NTMGamePJTJP
* La fecha de lanzamiento está por determinar.
* La disponibilidad de este juego y los idiomas soportados varían según el país o la región. Tened en cuenta que el juego podría no estar disponible en determinados países o regiones.
* La disponibilidad de este juego y los idiomas soportados varían según el país o la región. Tened en cuenta que el juego podría no estar disponible en determinados países o regiones.
¡Llega un mensaje de Destin Daniel Cretton, director de la película de acción real de “Naruto” en Hollywood!
Hacia el final del evento, se leyó en voz alta un mensaje enviado por Destin Daniel Cretton, el director de la película de acción real de “Naruto” en Hollywood.
When we kicked off our worldwide search for Team 7 this summer, I talked about what an honor it is to bring Kishimoto-sensei’s incredible world and characters to life. The further we get into making this film, the more excited I am about what we’re creating.
What I’ve always loved about Naruto is that he’s the character who might normally get sidelined as a sidekick. He’s excitable, he tries too hard, and people underestimate him. But he has an incredible heart. No matter how many times he fails or gets knocked down, he never stops believing in himself or fighting for the people he loves. That spirit is at the heart of the story we’re telling.
These characters mean so much to so many people, myself included, and I carry that with me as we make this film. We’re approaching the world, relationships, and journeys Kishimoto-sensei created with a lot of care, and we want to capture what makes NARUTO so special.
We’re hard at work and will have more to share soon. Until then, thank you for your passion, your patience, and for being along for the ride. I can’t wait for you to see what’s ahead!
— Destin Daniel Cretton
What I’ve always loved about Naruto is that he’s the character who might normally get sidelined as a sidekick. He’s excitable, he tries too hard, and people underestimate him. But he has an incredible heart. No matter how many times he fails or gets knocked down, he never stops believing in himself or fighting for the people he loves. That spirit is at the heart of the story we’re telling.
These characters mean so much to so many people, myself included, and I carry that with me as we make this film. We’re approaching the world, relationships, and journeys Kishimoto-sensei created with a lot of care, and we want to capture what makes NARUTO so special.
We’re hard at work and will have more to share soon. Until then, thank you for your passion, your patience, and for being along for the ride. I can’t wait for you to see what’s ahead!
— Destin Daniel Cretton
¡También se revelaron las últimas novedades del NARUTO CARD GAME!
¡Consultad este artículo para ver la información revelada de NARUTO CARD GAME!
["Información de la New York Comic Con 2026"] ¡Se decide el lanzamiento mundial simultáneo de NARUTO CARD GAME en junio de 2027! ¡También se anuncian sesiones de prueba y grandes campañas!
["Información de la New York Comic Con 2026"] ¡Se decide el lanzamiento mundial simultáneo de NARUTO CARD GAME en junio de 2027! ¡También se anuncian sesiones de prueba y grandes campañas!
¡Esperad con ganas los anuncios en el Jump Super Stage de “Naruto” de la Jump Festa 2027!
¡En el Jump Super Stage de “Naruto” de la Jump Festa 2027, que se celebrará el sábado 19 y domingo 20 de diciembre de 2026 en el centro de exposiciones Makuhari Messe, se ofrecerán más detalles sobre la información anunciada aquí!
¡Revisad los detalles de la Jump Festa 2027 en el sitio web oficial!
Sitio web oficial de la Jump Festa 2027: https://www.jumpfesta.com/
¡Revisad los detalles de la Jump Festa 2027 en el sitio web oficial!
Sitio web oficial de la Jump Festa 2027: https://www.jumpfesta.com/
* Algunos artículos de noticias se han hecho con traducción automática. Por lo tanto, es posible que haya expresiones difíciles de entender. Te pedimos tu comprensión. * Salvo que se indique lo contrario, todas las fechas y horas, así como los periodos de lanzamiento, se expresan en horario estándar de Japón (JST, UTC+9).
関連記事
