NARUTOナルト
SHIPPUDEN
Der vierte große Shinobi-Weltkrieg - Angreifer aus dem Jenseits
Folge 524
Das Höllentransfer-Jutsu
Nachdem Kabuto es mit Hilfe der wiederbelebten Viererbande aus Otogakure gelungen ist, Kiba, Shikamaru, Choji und Neji die Seelen zu entnehmen und in einem speziellen Bannkreis einzusperren, in der sie dann eine Gestalt einnehmen, versuchen ihre in „Freiheit“ gebliebenen Kameraden alles, um sie zu retten. Und das muss schnell gehen. Nach menschlichem Ermessen gibt es für Kiba, Shikamaru, Choji und Neji kein Entkommen aus dem Bannkreis, und von außen kann ihnen auch nicht geholfen werden. Shikamaru , der die Gruppe anführen soll, obwohl das schon einmal misslungen ist, muss all seine Erfahrung aufbieten, um den Gegner zu überlisten.