NARUTOナルト
SHIPPUDEN
Die Sieben Shinobi-Schwertkämpfer
Folge 507
Der Mann, der den Einsatz wert ist
Der Raikage ist mit dem verletzten Karai und dem Ninja-Arzt Amai bei Tsunade, damit diese Karai helfen kann. Er hat ein Geschwür im Körper, welches aus einem explosiven Insekt besteht, das immer größer wird. Tsunade erklärt sich bereit, es zu entfernen. Alles wird vorbereitet, aber im letzten Moment erteilt Tsunade Shizune den Auftrag, die Operation zu übernehmen. Als der empörte Raikage sie zur Rede stellt, verlässt sie plötzlich den Raum. Von Shizune erfährt er dann, dass sie Angst vor Blut hat, und auch warum. Shizune kann Karai von dem Geschwür befreien.