NARUTOナルト
SHIPPUDEN
Die Jagd auf den Sanbi
Folge 320
Mitten im Nebel
Guren hat den Kampf gegen die Riesenschildkröte, die der Dreischwänzige Bijuu-Geist ist, verloren und ist von der großen Welle an Land gespült worden. Gozu macht sich auf die Suche nach ihr und auch Naruto, der das Geschehen aus einiger Entfernung beobachtet hat, scheint von dem mächtigen Chakra des Bijuu-Geistes etwas abbekommen zu haben. Der ganze See ist nun in einen Chakra-Nebel gehüllt und der ruft Halluzinationen hervor, so dass Naruto nun Kiba angreift, weil er glaubt, der würde Sasuke etwas antun wollen. Kakashi ist besorgt und da die Situation insgesamt sehr verworren ist, schickt er Pakkun zu Tsunade, um sich Instruktionen zu holen. Tsunade schickt ein weiteres Verstärkungsteam los, denn nun spitzt sich die Lage zu: Da sich der Bijuu-Geist am See befindet, ist sie überzeugt davon, dass Akatsuki auch bald dort auftauchen wird, um den Geist zu versiegeln – Tsunade möchte dem gern zurvorkommen.
