TV-Anime NARUTO・BORUTO

Boruto, Iwabee und Shikadai werden Zeugen, wie ein ehemaliger Schüler der Akademie in der Stadt durchdreht und Chaos anrichtet. Boruto beobachtet an ihm dieselbe merkwürdige Veränderung, die blaue Aura, die er auch bei Metal Lee und anderen zuvor bemerkt hat. Der Chaot wird von einem sonderbaren Jungen besiegt, den Shino später als neuen Mitschüler in der Akademie mit Namen Mitsuki vorstellt. Mitsuki hilft Boruto ungefragt bei Mathe-Aufgaben und benimmt sich auch ansonsten zwar höflich aber ein wenig unorthodox. Unterdessen hat Shino immer mehr Zweifel an seinen pädagogischen Fähigkeiten. Er holt sich Rat bei Kurenai. Sie rät ihm dazu, auf seine Art weiterzumachen und sich nicht zu verbiegen. Shino veranstaltet kurze Zeit später eine Willkommensparty für Mitsuki. Am Rande der Feier bemerken Boruto und seine Freunde, dass auch ein Bauarbeiter, der mit dem Wiederaufbau der Schule nach den jüngsten Ereignissen beschäftigt ist, die Symptome der „blauen Aura“ zeigt und Zerstörung anrichtet. Zuletzt sieht man, wie die blaue Aura auch in Shino fährt. Er will daraufhin die Lösung seiner pädagogischen Probleme gefunden haben. Er beruft Boruto, Shikadai und Mitsuki zu einer außerplanmäßigen Schulstunde ein.