TV-Anime NARUTO・BORUTO

Nach seiner Niederlage im Kampf gegen Kawaki gibt Isshiki den Willen der Otsutsuki an Code weiter, der das Vermächtnis entschlossen annimmt. Er begibt sich zu einer von Boros Kultstätten im Schnee-Reich, um Ada aufzuspüren, einen Cyborg, der dank Boro der Vernichtung durch Jigen entgangen ist. Er trifft auf Bug, den Outer, der beauftragt wurde, Ada zu bewachen, und lässt sich von ihm zu ihr bringen. Währenddessen finden in Konoha Sai und Shikamaru die Spuren von Codes Teleportations-Jutsu, die Kawaki wiedererkennt und daraufhin Boruto mehr von Code erzählt, und davon, was ihn besonders macht: Code hat zusammen mit Kawaki das Ritual überlebt, mit dem Jigen sein Gefäß ausgewählt hat, dabei allerdings Komplikationen erlitten und ist deshalb nur mit dem weißen Karma kompatibel; einer Form, die ihm lediglich als Waffe dient und ihn als Gefäß für Isshiki ungeeignet macht. Naruto, Shikamaru und Sai erhöhen die Sicherheit im und ums Dorf, da sie vermuten, dass es Code auf die für Isshikis Tod Verantwortlichen abgesehen hat. Amado warnt sie, dass, wenn er eine Möglichkeit findet, die Modifikation, die er an sich hat vornehmen lassen, um Jigen nicht zu übertreffen, zu entfernen, Code in der Lage sei, Konoha anzugreifen. Code ist entschlossen, Ada zu befreien, damit sie sein Vorhaben unterstützen kann, doch Bug warnt ihn vor ihr und ihren Fähigkeiten. Gleichzeitig schmieden Boruto und Kawaki einen Plan, um Code aufzuhalten und Boruto von seinem Karma zu befreien.