TV-Anime NARUTO・BORUTO

Das Schiff mit den geretteten Inselbewohner liegt brach auf dem Meer. Nichts geht mehr und Denki stößt bei der Reparatur an seine Grenzen. Zum Glück kommt ein anderes Schiff vorbei und der Kapitän ist kein geringerer als der berühmteste Schiffbauer im ganzen Wassereich. Chef Kajiki und sein Lehrling Ikada schleppen das Schiff zu ihrer Insel und bieten an es zu reparieren. Araumi, der Anführer der Funatos, erfährt von seinem Sohn Tenma, das die mobile Festung von Shinobis zerstört wurde. Sie sind sich aber einig, das sie niemand mehr aufhalten kann. Boruto begleitet Ikada zu einer Fabrik, um ein Ersatzteil für den Schiffsmotor zu besorgen. Vielleicht kommt er so dem Geheimnis von Ikada ein Stückchen näher.