TV-Anime NARUTO・BORUTO

Naruto beruft ein Treffen der fünf Kage ein, um die anderen zu überzeugen, dass Kawaki nicht weggesperrt wird. Stattdessen will sich der Hokage selbst um den verwirrten jungen Mann kümmern. Er war schließlich auch einmal genauso ein verwirrter junger Mann, vor dem alle Welt Angst hatte und der dadurch erfahren hat, was Einsamkeit bedeutet. Um seinen Pflichten als Hokage trotzdem nachzukommen, wendet er das Schattendoppelgänger-Jutsu an, so hat er Kawaki jederzeit im Blick. Und als Kawaki aus dem Krankenhaus entlassen wird, nimmt er ihn bei sich zu Hause auf. Hinata und Himawari sind leicht zu überzeugen, aber Boruto kann es nicht fassen, dass sein Vater diese tickende Zeitbombe ins Haus geholt hat. Die beiden Jungs wollen gerade im Wohnzimmer aufeinander losgehen, da passiert etwas völlig Unerwartetes im Hause Uzumaki...