TV-Anime NARUTO・BORUTO

Jigen ist entsetzt, denn es gibt schlechte Nachrichten. Das wertvolle Gefäß, welches mit dem Luftschiff transportiert werden sollte, ist verschwunden. Auch Code und Delta sind verärgert- So ein Fehler hätte nie passieren dürfen! Schließlich ist das Gefäß der einzige Schlüssel, um Kara´s Wunsch zu erfüllen. Alle sind sehr verwundert, wie so etwas passieren konnte. Warum kann dieses riesige Luftschiff einfach so vom Radar verschwinden? Delta fängt an, Victor dafür verantwortlich zu machen. Der aber rechtfertigt sich und beruhigt seine Gegenspieler: Die Flugdaten würde man sicher bald finden und mehr über den vermeidlichen Absturz wissen. Und zur Not könne man immer noch die Schiffstrümmer untersuchen. Was bis dahin niemand weiß, ist, dass Victor die Daten über das Gefäß gestohlen hat. Noch ahnt er nicht, dass er von Koji belauscht wird. Dieser beseitigt ihn kurze Zeit später und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.