TV-Anime NARUTO・BORUTO

Boruto muss sich zähneknirschend dem ausdrücklichen Wunsch des Feudalherrn fügen und für seinen kleinen Sohn, Lord Tento, den Aufpasser spielen. Der freche Knirps nervt Boruto so lange, bis der darauf eingeht und ihn in die Techniken der Ninja einweiht – in der Hoffnung, dass die Mühe, die das Erlernen dieser Kunst macht, den lästigen Rotzbengel bald ermüdet. Doch da hat sich Boruto getäuscht, denn der junge Herr ist weitaus ehrgeiziger, als gedacht. Er trainiert so hartnäckig, dass sein Einsatz Boruto schließlich sogar Respekt abverlangt. Und überhaupt wird bald klar, dass die beiden sehr viel mehr gemeinsam haben, als es zunächst schien. Beide kämpfen verbissen darum, endlich von ihren Vätern wahrgenommen und voller Stolz anerkannt zu werden. So werden aus den scheinbar völlig gegensätzlichen Typen die besten Freunde, die sich gar nicht voneinander trennen mögen. Aber die Feuerprobe ihrer Freundschaft steht erst noch bevor, denn im Hintergrund plant die Mujina-Bande einen Anschlag auf den Feudalherrn…