TV-Anime NARUTO・BORUTO

Eine Gruppe von Gefangenen wird ins Shinobi-Gefängnis Schloss Hozuki gebracht. Unter ihnen befinden sich auch Boruto und Mitsuki. Ihre Mission ist es, das Gefängnis als Undercover-Insassen zu infiltrieren und herauszufinden, wer der Anführer der berüchtigten Mujina-Bande ist. Dabei sollen sie Kontakt zu einem früheren Mitglied aufnehmen, das sich dort aufhält und welches sie beschützen sollen, damit die Bande ihn nicht tötet. Sarada gibt sich währenddessen als Journalistin aus, um sich Zutritt zum Gefängnis zu verschaffen. Als Boruto eine giftige Pflanze ist, wird er auf die Krankenstation gebracht und trifft dort das ehemalige Mitglied Kokuri. Von ihm erfährt er, dass die Nummer Zwei der Mujina-Bande Tsukiyo dort in Einzelhaft sitzt. Als der Doktor der Krankenstation Boruto zurück zu seiner Zelle bringen will, wird Kokuri mit einem Messer attackiert.