BORUTOボルト
-NARUTO NEXT GENERATIONS-
Konoha Shinden: Die Ninja-Chroniken der Dampfwolke
Folge 106
Die Ninja-Chroniken der Dampfwolke: Eine S-Rang Mission!
Mirai freut sich auf eine wichtige Mission, die als S-Rang-Mission gekennzeichnet wurde und verabschiedet sich von ihrer Mutter. Bevor sie die Mission antritt, möchte sie jedoch noch am Felsen ihres Vaters Asuma und ihres Großvaters vorbeischauen und betet dort für gutes Gelingen. Kurz vor ihrer Mission trifft sie noch auf Shikamaru, Shikadai und Boruto. Sie versucht die Quizfrage von Shikamaru zu beantworten, liegt aber falsch. Bei den Jungs prahlt sie damit, Kakashi (den Sechsten) auf ihrer wichtigen S-Rang-Mission zu begleiten. Als sie auf Kakashi und Guy trifft, ist sie ein wenig enttäuscht, da die beiden in Alltagsklamotten herumlaufen und die Mission nicht sehr ernst zu nehmen scheinen. Sie versucht im Laufe dieser Mission einen Taschendieb zu erwischen und ist immer mehr enttäuscht darüber, wie locker Kakashi und Guy das Ganze angehen. Im Laufe des Tages stellt sich heraus, dass die besagte Mission nur ein getarnter Kurzurlaub von Kakashi und Guy ist. Am Abend öffnet Mirai ihr Herz und erzählt von ihren Sorgen bezüglich des Zweckes, in der heutigen Generation ein Shinobi zu sein. Dabei erzählt Kakashi ihr, dass Asuma und sie sich sehr ähnlich sind. Sie übernachten in einem Dorf und Kakashi lässt sie wissen, dass sie am nächsten Morgen nach Yu No Kuni reisen werden.
